Demo

Bilingual in Spanish Licensed Outpatient Therapist in New Jersey

Millhill Child and Family Development
Trenton, NJ Full Time
POSTED ON 5/5/2026
AVAILABLE BEFORE 7/5/2026

Job Overview
We are seeking a compassionate and dedicated Bilingual in Spanish Outpatient Therapist to join our team. The ideal candidate will provide therapeutic support to clients in various settings, focusing on mental health and emotional well-being. This role requires a strong understanding of diverse populations, including children, individuals with disabilities, and those facing addiction challenges. The Outpatient Therapist will work collaboratively with clients to develop personalized treatment plans and facilitate group therapy sessions. This role will be an independent contractor role and will receive a 1099 for tax purposes. Your own liability and worker's comp insurance is required.

Duties

  • Work as part of a team, with staff and with families.
  • Create an environment in which the family feels part of the team and knows the importance of their input.
  • Complete all documentation required in a timely manner, including but not limited to activity logs, progress notes, intake paperwork, client comprehensive intake assessments, termination summaries, and/or treatment plans.
  • Provide all documentation directly to and report to the assigned Clinical Director and/or the Program Manager.
  • Meet regularly for individual and team supervision as needed and set forth by the Clinical Director and/or the Outpatient Clinic’s management team.
  • Attend all required staff meetings/trainings.
  • Discuss all cases as part of supervision in a weekly and/or biweekly and/or monthly format dependent on credential level. Attend in person supervision, as needed, as required by licensing board.
  • Follow all ethical standards set forth by state licensing board which issues your license.
  • Follow standards/guidelines set forth by HIPAA and protect all client PHI.

Qualifications

  • Comprehensive knowledge surrounding the counseling process including but not limited to intake assessments, regular treatment planning and review, and discharge summaries.
  • Familiarity with various theoretical orientations conducive to providing progress with urban, non-profit populations.
  • Familiarity with youth client populations ranging in age from 4-20 & with contacting the DCP&P hotline if abuse/neglect is reported/suspected.
  • Familiarity with the Outpatient Clinic’s standardized assessment for this program, “Child Adolescent Functional Assessment Scale”.
  • Familiarity with adult client populations ranging from 21-65 years old. Familiarity with the Outpatient Clinic’s standardized assessment for this program, the “Quality of Life Inventory.
  • Electronic health record knowledge and application will be required for all documentation.
  • Capability to successfully manage e-signature software.
  • Must be available between 3:00 and 8:00 pm
  • Must be culturally aware and sensitive·
  • Computer literate/electronic records experience

Education And/Or Experience

  • A minimum of a Master’s Degree in counseling, social work, or a related field from an accredited university.
  • Licensed or licensure-eligible, at minimum, as an associate counselor or social worker in the state of New Jersey (LAC, LPC, LSW, LCSW).
  • Experienced with individual and family outpatient counseling modalities.
  • Experience with telehealth and tele-counseling services including HIPAA compliant software for conducting audio/visual tele-sessions.

Join us in making a difference in the lives of our clients by providing compassionate care and support as an Outpatient Therapist.

Job Type: Part-time

Pay: $55.00 per hour

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Retirement plan

Work Location: Hybrid remote in Trenton, NJ 08618

Salary : $55

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual in Spanish Licensed Outpatient Therapist in New Jersey?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual in Spanish Licensed Outpatient Therapist in New Jersey career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$68,757 - $85,089
Income Estimation: 
$85,667 - $113,931
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual in Spanish Licensed Outpatient Therapist in New Jersey jobs in the Trenton, NJ area that may be a better fit.

  • New Jersey Courts Trenton, NJ
  • Description If another position becomes available within five months of this recruitment’s closing date, the applicant pool from this posting may be used t... more
  • 6 Days Ago

  • The Children's Home Society Of New Jersey Trenton, NJ
  • The position of Family Advocate is responsible for creating and implementing successful Family Partnership with families of Head Start and the Community; a... more
  • 2 Months Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!