Demo

Future Opening: Bilingual Tax Preparer (English/Spanish)

Marthas Travel and Income Tax Service Corp
Sunnyvale, CA Full Time
POSTED ON 4/12/2026
AVAILABLE BEFORE 6/12/2026

We are in search of a Tax Preparation Assistant to join our team for the upcoming Tax season and potentially beyond. We are a well-established multi-service agency that has been a valuable community resource in the Sunnyvale, Santa Clara, & beyond for over 25 years.

Someone experienced in Tax Preparation, Accounting, and other administrative duties is ideal but we are willing to train and mentor the right candidate interested in creating a stable career providing these services. (Recent college grads are a great fit or Spanish speaking with prior office skills). We are happy to train the potential candidates on our process before the beginning of the peak tax season.

Must be Bi-Lingual in Spanish & English.

We offer an opportunity to learn from Tax preparers with over 100 years of combined experience providing critical resources to the community. We want to invest in the right person to join & grow with our team, because it will allow us to provide more value to the communities we serve.

Job Skills & Qualifications

  • Direct interaction with clients, providing excellent customer service & phone etiquette

  • Understanding of basic office operations & strong knowledge of MS Word/Google Docs

  • Basic tax preparation data entry, invoice creation, & generate reports

  • Provide important Tax Reparation & Resolution as needed

  • Gather & organize all necessary company & client tax documentation on an ongoing basis

  • Ensure records and computer system remain up-to-date, well-organized, and protected

  • Handle administrative and clerical duties as needed on daily basis for tax responsibilities and deadlines

  • Prepare or assist in preparing simple to complex tax returns for individuals or small businesses, including some light bookkeeping

  • Must be able to work well independently and also with our office team.

  • The ideal Tax Preparer will have at least one tax season experience and be Licensed/CTEC approved, HOWEVER we are willing to train & pay license fees for the right person who is a quick learner with a desire to grow professionally into a Tax/Accounting professional.

Some preferred Qualifications:

  • Experience with Intuit Pro Series Tax Software

  • Strong knowledge of Microsoft Excel & report production

  • One tax season experience desirable

  • Good communication and interpersonal.

  • Basic knowledge of tax laws and a willingness to be resourceful to find solutions when needed

 





Salary.com Estimation for Future Opening: Bilingual Tax Preparer (English/Spanish) in Sunnyvale, CA
$196,359 to $243,291
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Future Opening: Bilingual Tax Preparer (English/Spanish).

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Account Reconciliation Skill

    • Income Estimation: $48,711 - $58,266
    • Income Estimation: $49,247 - $66,615
  • Accounting Management Skill

    • Income Estimation: $52,572 - $80,236
    • Income Estimation: $67,182 - $95,497
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Marthas Travel and Income Tax Service Corp

  • Marthas Travel and Income Tax Service Corp Sunnyvale, CA
  • We are looking for motivated, hardworking insurance producers to join our dedicated & trusted team. We are committed to providing the highest quality servi... more
  • 13 Days Ago

  • Marthas Travel and Income Tax Service Corp Sunnyvale, CA
  • We are a Multi Services Company located in Sunnyvale, CA. We are looking for an experienced, energetic, friendly, and ambitious Receptionist to handle mult... more
  • 15 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Future Opening: Bilingual Tax Preparer (English/Spanish) jobs in the Sunnyvale, CA area that may be a better fit.

  • Marthas Travel and Income Tax Service Corp Sunnyvale, CA
  • We are looking for motivated, hardworking insurance producers to join our dedicated & trusted team. We are committed to providing the highest quality servi... more
  • 13 Days Ago

  • H&R Block Sunnyvale, CA
  • Our Company At H&R Block, we believe in the power of people helping people. Our defining Purpose is to provide help and inspire confidence in our clients, ... more
  • 7 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!