Bilingual Property Manager

Houston-based property management company is seeking immediate hire of a full-time Community Manager for a well-maintained apartment community in the Pasadena area.

EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS:

· Must be fluent in both English and Spanish.

· Must have previous property management experience with a proven track record of success.

· Must be comfortable with property management software such as Resman, OneSite, Yardi, etc..

GENERAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

· Provides high-quality customer service and support to prospective and existing tenants

· Markets units by preparing advertising and marketing programs in compliance with federal, state, local, and regulatory requirements. Makes recommendations to improve marketing and leasing programs.

· Schedules prospective tenant property visits and showings

· Collect rent and follow proper notice procedures and delinquency practices.

· Conducts applicant interviews, verifies potential resident income and takes deposits & rents.

· Prepares and organizes leasing documents and contracts

· Conducts move-in and move-out procedures.

· Motivates team members and creates a high-energy working environment.

· Approves invoices from vendors, contractors, and service providers for payment by reconciling work performed or products purchased, ensuring validity of certificates of insurance, coding charges to appropriate Chart of Account codes, and managing communication between the vendor/contractor, accounting, and the client/owner as needed

· Conducts regular property inspections and takes appropriate actions to ensure that the physical aspects of the property, grounds, buildings and amenities meet established standards for safety, cleanliness, and general appearance and appeal.

COMPENSATION AND BENEFITS

· Full-time position, hourly rate (negotiable)

· Monthly bonuses program on leasing and low delinquency

· Paid Holidays and up to two weeks paid time off (after qualifying period is met)

· Paid company retreat for you and your family (annually)

· Paid Managers Training Retreat (annually)

· Paid Apartment Association training and designations such as CAM (Certified Apartment Manager).

ABOUT EMPLOYEER:

Family-owned management company operating in the greater Houston area since 2008. Strong family values, accountability, and teamwork are some of the attributes that have made one of the most respected management companies in the Houston area. The success has been highlighted by receiving both Local and National Apartment Association awards. When you join the company family, you will be working with a team that values relationships and personal growth to inspire an environment of success for everyone on the team.

Job Type: Full-time

Pay: $23.00/hr-$28.00/hr depending on experience

Benefits:

• Paid time off, Paid industry training,

Schedule:

• Monday to Friday

Supplemental pay types:

• Monthly Performance Bonus

Ability to commute/relocate:

• Pasadena, TX 77502: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)

Education:

• High school or equivalent (Preferred)

Experience:

• Property management: 2 years (Required)
• Resman: 1 year (Preferred)

Language:

• Fluent Spanish and English (Required)

License/Certification:

• Driver's License (Required)

Work Location: In person

Job Type: Full-time

Pay: $23.00 - $28.00 per hour

Expected hours: 40 per week

Benefits:

• Employee discount
• Paid time off
• Professional development assistance

Experience level:

• 3 years

Schedule:

• Monday to Friday
• On call
• Weekends as needed

Experience:

• Property management: 3 years (Preferred)

Language:

• Spanish (Required)

License/Certification:

• Driver's License (Required)

Work Location: In person

Salary : $23 - $28