Demo

Social Worker – Russian Speaking Family & Child Services

Lenny V
Brooklyn, NY Part Time | Contractor
POSTED ON 9/9/2026
AVAILABLE BEFORE 1/7/2027

I am looking for a Russian-speaking licensed Social Worker to work directly with me and my family in Brooklyn.

This is a private family position and is primarily a monitoring and support role. The Social Worker will be present during scheduled family time, provide a professional and objective presence, and monitor interactions and the overall environment.

Responsibilities:

  • Be present during scheduled family time, primarily after school, weekends, and some holidays
  • Monitor interactions and the overall family environment
  • Provide an objective, professional presence when needed
  • Observe and report any significant concerns or issues
  • Maintain appropriate professional boundaries and confidentiality
  • Provide brief notes or documentation when appropriate
  • Communicate with me regarding observations or concerns

This is not primarily a therapy or childcare position. The role does not require extensive interaction with the children. The main responsibility is to be present, observe, and monitor in a professional manner.

Qualifications:

  • Active New York State Social Work license required (LMSW or LCSW)
  • Russian-speaking required to communicate effectively with family members
  • Professional, reliable, mature, and discreet
  • Comfortable working in a private family setting
  • Strong communication skills
  • Able to maintain confidentiality and professional boundaries
  • Experience working with children or families is a plus, but not required

Schedule:

  • Primarily after-school hours and weekends
  • Some holidays
  • Part-time
  • Flexible scheduling can be discussed

Pay: $25.00 - $28.00 per hour

Expected hours: 10.0 – 20.0 per week

Work Location: In person

Salary : $25 - $28

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Social Worker – Russian Speaking Family & Child Services jobs in the Brooklyn, NY area that may be a better fit.

  • Cardinal McCloskey Community Services York, NY
  • Job Description. Job Description. Join a Team Where Your Work Truly Makes a Difference. Safe Children, Stable Families, Successful Lives more
  • 1 Month Ago

  • BIRCH FAMILY SERVICES INC Bronx, NY
  • Reporting to the Principal, the School Social Worker will assist students with academic learning by providing strategic services that identify social-emoti... more
  • 2 Months Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!