Janitor

CUSTODIAN / PERSONAL DE LIMPIEZA

Full-Time & Part-Time Positions Available / Posiciones de Tiempo Completo y Medio Tiempo Disponibles

Call Today / Llame Hoy: 415-494-5347 or/o 415-285-0985

ABOUT THE POSITION / SOBRE LA POSICIÓN

We are looking for responsible and committed individuals to help maintain our facilities clean, safe, and welcoming.

Buscamos personas responsables y comprometidas para ayudar a mantener nuestras instalaciones limpias, seguras y agradables.

The appearance of a building reflects the quality of the services provided and the pride of the people who work there.

La apariencia de un edificio refleja la calidad de los servicios que se brindan y el orgullo de las personas que trabajan en él.

We are seeking candidates who are looking for stability, professional growth, and the opportunity to become part of a company that values hard work, responsibility, and dedication.

Estamos buscando candidatos que busquen estabilidad, crecimiento profesional y la oportunidad de formar parte de una empresa que valora el esfuerzo, la responsabilidad y la dedicación.

Our goal is for city employees and visitors to feel comfortable, safe, and well cared for when they enter the facilities.

Nuestro objetivo es que los empleados de la ciudad y los visitantes se sientan cómodos, seguros y bien atendidos cuando ingresen a las instalaciones.

We want team members who understand that their work makes a difference every day and who demonstrate through their effort, attention to detail, and dedication that the facilities are in good hands.

Queremos miembros de equipo que entiendan que su trabajo hace una diferencia todos los días y que demuestren mediante su esfuerzo, atención a los detalles y dedicación que las instalaciones están en buenas manos.

There is nothing better than arriving at a clean, organized, and well-maintained workplace thanks to the excellent work of a dedicated custodian.

No hay nada mejor que llegar a un lugar de trabajo limpio, organizado y bien mantenido gracias a la excelente labor de un custodio comprometido.

RESPONSIBILITIES / RESPONSABILIDADES

✔ Ensure facilities are ready for the next workday.
✔ Asegurarse de que las instalaciones queden listas para el siguiente día de trabajo.

✔ Remove trash from offices and common areas.
✔ Retirar la basura de oficinas y áreas comunes.

✔ Dust desks, shelves, furniture, and other surfaces.
✔ Limpiar el polvo de escritorios, repisas, muebles y otras superficies.

✔ Remove fingerprints, coffee stains, and marks from desks, conference tables, printers, and other surfaces.
✔ Eliminar huellas, manchas de café y marcas de escritorios, mesas de conferencia, impresoras y otras superficies.

✔ Clean mirrors, windows, and glass surfaces.
✔ Limpiar espejos, ventanas y superficies de vidrio.

✔ Vacuum office carpets and entrance mats.
✔ Aspirar alfombras de oficinas y tapetes de entrada.

✔ Sweep and mop floors as needed.
✔ Barrer y trapear pisos según sea necesario.

✔ Clean and sanitize restrooms.
✔ Limpiar y desinfectar baños.

✔ Restock supplies such as soap, paper towels, and toilet paper.
✔ Reabastecer suministros como jabón, toallas de papel y papel higiénico.

✔ Report unusual situations, damages, repairs, or maintenance needs.
✔ Reportar situaciones fuera de lo normal, daños, reparaciones o necesidades de mantenimiento.

✔ Maintain good communication with supervisors and coworkers.
✔ Mantener una buena comunicación con supervisores y compañeros de trabajo.

QUALIFICATIONS & SKILLS / CALIFICACIONES Y HABILIDADES

✔ Previous custodial, janitorial, or cleaning experience is preferred.
✔ Se prefiere experiencia previa como custodio, conserje o personal de limpieza.

✔ Knowledge of proper trash disposal, recycling, and facility maintenance.
✔ Conocimiento sobre el manejo adecuado de basura, reciclaje y mantenimiento de instalaciones.

✔ Ability to work independently and stay organized.
✔ Capacidad para trabajar de manera independiente y organizada.

✔ Strong attention to detail and commitment to quality work.
✔ Atención a los detalles y compromiso con la calidad del trabajo.

✔ Reliable, responsible, punctual, and dependable.
✔ Persona confiable, responsable, puntual y estable.

✔ Good physical condition to perform cleaning duties.
✔ Buena condición física para realizar las tareas de limpieza.

REQUIREMENTS / REQUISITOS

✔ Must be able to pass a background check.
✔ Debe poder aprobar una verificación de antecedentes.

✔ Must have a valid California Driver's License or California Identification Card.
✔ Debe contar con una licencia de conducir válida de California o una identificación del Estado de California.

✔ Must have reliable transportation.
✔ Debe contar con transporte confiable.

✔ Basic English communication skills required.
✔ Se requiere un nivel básico de comunicación en inglés.

Interested? Call Today! / ¿Interesado(a)? ¡Llame Hoy!

415-494-5347
415-285-0985

Equal Opportunity Employer / Empleador que ofrece Igualdad de Oportunidades.

Job Types: Full-time, Part-time

Pay: From $18.00 per hour

Experience:

• Janitorial: 1 year (Preferred)

Shift availability:

• Night Shift (Required)
• Day Shift (Preferred)

Work Location: In person

Salary : $18