Technical Writer

Dice is the leading career destination for tech experts at every stage of their careers. Our client, OSI Engineering, Inc., is seeking the following. Apply via Dice today!

Overview:

We are seeking a detail-oriented and collaborative Technical Writer to support product development teams within a leading global automotive company based in Raymond, OH. This role is responsible for creating clear, structured documentation that defines processes, roles, and responsibilities, helping drive efficiency and consistency across teams.

This is an excellent opportunity to contribute to a fast-paced, innovative environment while helping streamline operations and improve knowledge sharing across teams.

Key Responsibilities:

• Partner with product development teams to learn and understand workflows, tools, and processes
• Create new technical documentation where none currently exists
• Convert rough or informal process notes into standardized, structured, and readable documentation
• Create and maintain process documentation, including process descriptions, SOPs, test manuals, work steps, and inputs/outputs for key activities
• Capture tacit knowledge from engineers and SMEs and translate it into clear, actionable instructions
• Identify tasks and ownership across teams to clearly define roles and responsibilities
• Develop training materials to support onboarding and continuous learning
• Review documentation with stakeholders, incorporate feedback, and obtain approvals
• Manage and maintain a centralized repository of documentation (primarily in SharePoint)
• Establish and enforce documentation standards, structure, and best practices
• Maintain and update documentation as processes evolve
• Support management presentations summarizing documentation progress and activity status
• Support continuous improvement by identifying gaps and proposing process enhancements
  
  

Required Qualifications:

• 3 years of direct technical writing experience (Bachelor s degree highly preferred)
• Proven experience developing:
• Standard Operating Procedures (SOPs)
• Process documentation
• Test manuals
• Training or process know-how materials
• Strong experience with Sharepoint.
• Demonstrated ability to extract and translate complex technical information from SMEs into clear documentation
• Basic project management skills, including timeline planning and task prioritization
• Experience documenting both software and physical testing processes.
• Comfortable working with engineers and highly technical stakeholders.
• Strong written and verbal communication skills with the ability to work cross-functionally
• High attention to detail with a commitment to quality and accuracy
• Strong organizational skills with the ability to manage multiple priorities independently
• Self-starter with the ability to manage workload and timelines with minimal oversight
  
  

Preferred Skills:

• Previous experience in Confluence.
• Experience with Power Automate or SharePoint workflow.
• Experience supporting engineering or product development teams
• Familiarity with process mapping or workflow documentation
  
  

Location: Raymond, OH

Onsite: 4 days per week