What are the responsibilities and job description for the Senior Technical Product Owner position at Jobgether?
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Technical Product Owner based in Brazil.
This is a high-impact product leadership role focused on defining, shaping, and delivering digital products that align closely with business strategy and customer value. You will operate at the intersection of technology and business, translating complex technical environments into clear product direction and actionable roadmaps. The role requires ownership of the full product lifecycle, from ideation through delivery, ensuring that both innovation and operational stability are balanced. You will work closely with engineering teams, business stakeholders, and external vendors to drive execution in a fast-paced, AI-driven technology environment. This position is ideal for someone who thrives in strategic decision-making while staying close to technical detail. You will also play a key role in prioritizing reliability, technical debt, and continuous improvement alongside feature delivery. The environment is highly collaborative, global, and focused on scalable digital transformation.
- Define and maintain product vision, strategy, and roadmap in alignment with business goals, ensuring clear prioritization of value-driven outcomes.
- Own the end-to-end product lifecycle, from discovery and planning through development, deployment, and continuous improvement.
- Prioritize product backlogs, balancing new feature development with operational needs such as incidents, maintenance, technical debt, and root cause analysis.
- Collaborate with engineering, design, and business teams to ensure successful delivery of scalable and high-quality solutions.
- Manage relationships with external vendors and partners to ensure alignment, performance, and delivery efficiency.
- Translate technical concepts into clear business language to support decision-making and stakeholder alignment.
- Monitor industry trends and emerging technologies to continuously evolve product direction and innovation opportunities.
Requirements
- Proven experience as a Technical Product Owner or similar product leadership role in technology-driven environments.
- Strong ability to manage end-to-end product lifecycles, including roadmap planning, backlog prioritization, and delivery oversight.
- Experience working with third-party vendors and cross-functional global teams.
- Ability to translate complex technical concepts into clear, business-oriented communication.
- Strong stakeholder management, presentation, and executive communication skills.
- Advanced English proficiency, both written and spoken, required for global collaboration.
- Solid understanding of software development processes and agile methodologies.
Benefits
- Health and dental insurance coverage
- Meal and food allowance
- Childcare assistance and extended paternity leave
- Profit sharing and results participation (PLR)
- Life insurance coverage
- Gym and wellness partnerships (Wellhub/Gympass, TotalPass)
- Continuous learning platforms and professional development programs
- Language learning support and online education partnerships
- Mental, physical, and overall well-being digital platform access
- Discount club and additional employee perks.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
#LI-CL1