Demo

Product Owner

Jobgether
Italy, TX Full Time
POSTED ON 5/5/2026
AVAILABLE BEFORE 7/4/2026

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Product Owner in Italy.

This role offers the opportunity to shape and scale digital products used by millions of users worldwide within a fast-growing, globally distributed organization. You will take ownership of product strategy, roadmap definition, and performance optimization across user-facing platforms focused on engagement, communication, and growth. Working in a highly data-driven environment, you will design and evaluate experiments, translate insights into product improvements, and ensure every initiative contributes to measurable business impact. You will collaborate closely with cross-functional teams including engineering, design, and analytics to deliver high-quality product experiences. The environment is remote-first, international, and highly collaborative, offering exposure to large-scale digital products and experimentation-driven development. This role is ideal for a product professional who thrives on ownership, speed, and continuous optimization.

\n


Accountabilities:
  • Own and drive the product roadmap, ensuring alignment with business objectives, user needs, and performance KPIs.
  • Prioritize product initiatives based on impact, feasibility, and strategic value to maximize growth and engagement.
  • Design, execute, and analyze A/B tests and experiments to improve product performance and user experience.
  • Monitor key product and business metrics, optimizing funnels, landing pages, and user journeys.
  • Define clear product requirements for new features and enhancements across digital platforms.
  • Collaborate with engineering, design, and analytics teams to ensure smooth product delivery and iteration cycles.
  • Present insights, results, and recommendations to stakeholders to align on priorities and next steps.
  • Continuously improve product processes, experimentation culture, and delivery efficiency.

Requirements:

  • Proven experience in product ownership or product management with responsibility for roadmap and strategy execution.
  • Strong ability to prioritize initiatives using data-driven decision-making and business impact analysis.
  • Hands-on experience with A/B testing, experimentation frameworks, and product optimization methodologies.
  • Solid understanding of product analytics, KPIs, unit economics, and digital growth metrics.
  • Familiarity with analytics and reporting tools, dashboards, and data interpretation.
  • Basic technical understanding of frontend technologies (HTML, CSS, JavaScript), APIs, and tracking systems.
  • Experience working with tools such as Jira, Confluence, or similar product management platforms.
  • Knowledge of UX/UI principles and user journey mapping to improve product experiences.
  • Strong communication skills and ability to work effectively in cross-functional and remote teams.

Benefits:

  • Fully remote work opportunity with global flexibility.
  • 28 calendar days of annual paid vacation.
  • 7 additional wellness days per year for rest, recovery, or personal needs.
  • Annual bonuses for successful candidate referrals (up to $5,000).
  • 50% reimbursement for professional training, conferences, and industry events.
  • Corporate discounts for English language learning programs.
  • Health support benefits, including reimbursement for insurance or medical expenses up to $1,000 per year.
  • Workplace support including equipment provision or remote setup reimbursement up to $1,000 every 3 years.
  • Internal reward system with redeemable bonuses for merch, experiences, and team activities.


\n

How Jobgether works:

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

 Why Apply Through Jobgether? 

 

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

 

 

#LI-CL1

Salary.com Estimation for Product Owner in Italy, TX
$91,199 to $113,370
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Product Owner?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Product Owner career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$123,167 - $152,295
Income Estimation: 
$146,673 - $180,130
Income Estimation: 
$95,559 - $122,029
Income Estimation: 
$119,549 - $147,509
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Jobgether

  • Jobgether Idaho, ID
  • This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Staff Product Designer. This role is essential in drivi... more
  • 3 Days Ago

  • Jobgether Idaho, ID
  • This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Product Manager - REMOTE. In this role, you will have a... more
  • 3 Days Ago

  • Jobgether Idaho, ID
  • This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Senior Software Engineer - REMOTE. This role focuses on... more
  • 3 Days Ago

  • Jobgether Canada, KY
  • \n Accountabilities: Lead and manage the daily performance of inbound and outbound sales teams in a fully remote environment. Drive achievement of daily, w... more
  • 3 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Product Owner jobs in the Italy, TX area that may be a better fit.

  • Valiant Residential, LLC TX, TX
  • Description Champion the User. Simplify the Complex. Own the Outcome. At Valiant Residential, we’re looking for a Product Owner who doesn’t just manage bac... more
  • 5 Days Ago

  • Concero Dallas, TX
  • !!ONSITE 4 DAYS A WEEK!! Job Description OVERVIEW Role Overview The Product Owner / Project Lead sits at the center of delivery — the person who makes sure... more
  • 5 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!