Demo

Computational Linguist

Intelliswift - An LTTS Company
Burlingame, CA Contractor
POSTED ON 12/20/2025
AVAILABLE BEFORE 1/18/2026

Job Title: Linguist III

Location: Onsite is Redmond, WA

Duration: 6 Months


We are looking for a Linguist to help us develop language components for a variety of voice-enabled technologies and products. We are seeking candidates with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, rule-based classifier encoding, and quality evaluations.


Must-Have Skills

  • Proficiency/Familiarity in Python and Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets)
  • Experience with regular expression encoding
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications


Nice-to-Have Skills

  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools
  • 2-3 Years of experience working in a Linguist role
  • Conversational assistant, ML Support, LLMs


Job Responsibilities

  • Provide linguistic expertise while delivering data for large language models
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model performance and data quality Prompt engineering
  • Create guidelines in support of labeling projects that enable annotators to consistently label language data at quality
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses


Required Qualifications

  • Bachelor’s degree in general Linguistics, Computational Linguistics, or related field
  • Experience with regular expression encoding
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Proficiency in Python
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets)
  • Experience working with speech and text data
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written


Preferred Qualifications

  • Master’s or PhD in Linguistics, language technologies, computational linguistics, or related field
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools
  • 2-3 Years of experience working in a Linguist role
  • Conversational assistant, ML Support, LLMs

Salary : $60 - $65

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Computational Linguist?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Computational Linguist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$92,369 - $122,605
Income Estimation: 
$117,024 - $149,811
Income Estimation: 
$62,090 - $81,673
Income Estimation: 
$76,293 - $101,657
Income Estimation: 
$76,293 - $101,657
Income Estimation: 
$97,729 - $131,248
Income Estimation: 
$152,894 - $210,289
Income Estimation: 
$104,816 - $143,830
Income Estimation: 
$97,729 - $131,248
Income Estimation: 
$121,246 - $165,092
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Intelliswift - An LTTS Company

  • Intelliswift - An LTTS Company Madison, WI
  • Pay rate range - $100/hr. to $130/hr. on W2 Onsite Job Description The Life Insurance Medical Consultant provides expert support to our underwriting team b... more
  • 14 Days Ago

  • Intelliswift - An LTTS Company Redmond, WA
  • Job Title: Optical Engineer, Design Validation Location: Onsite in Redmond, WA Duration: 24 Months We are looking for a candidate with experience in novel ... more
  • 14 Days Ago

  • Intelliswift - An LTTS Company Sunnyvale, CA
  • ASIC Design Verification Engineer Fulltime role with L&T Technology Services (LTTS) Sunnyvale, California - Onsite Note: No hybrid or remote Job Descriptio... more
  • 14 Days Ago

  • Intelliswift - An LTTS Company Milpitas, CA
  • Job Title: Electro-Mechanical Assembler Duration: 12 Months Location: Milpitas, CA Pay Rate: $25- $27/hr. Intelliswift Software Inc. conceptualizes, builds... more
  • 14 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Computational Linguist jobs in the Burlingame, CA area that may be a better fit.

  • PRI Global Burlingame, CA
  • Linguist III Redmond, WA or Burlingame, CA(onsite) Contract Only on w2(USC or GC) Required Qualifications Bachelor’s degree in general Linguistics, Computa... more
  • 25 Days Ago

  • Creative Circle Corte Madera, CA
  • Our luxury retail client is looking for 4 Italian Linguists to support their team through April 2026, 40 hours/week. 1 person must be hybrid in Corte Mader... more
  • 28 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!