Housekeeping

Housekeeper / Ama de LlavesPosition Summary / Resumen del Puesto

We are seeking a dependable, detail-oriented, and hardworking Housekeeper to join our hotel team. The Housekeeper is responsible for ensuring guest rooms and public areas are clean, safe, and welcoming while maintaining the hotel's cleanliness and brand standards.

Buscamos una persona responsable, trabajadora y orientada a los detalles para unirse a nuestro equipo como Ama de Llaves. Esta posición es responsable de mantener las habitaciones y las áreas públicas limpias, seguras y en excelentes condiciones, siguiendo los estándares de limpieza y calidad del hotel.

Essential Duties & Responsibilities / Responsabilidades Esenciales

• Clean and service guest rooms according to hotel and brand standards.

Limpiar y preparar las habitaciones de acuerdo con los estándares del hotel y la marca.

• Make beds, replace linens, pillowcases, and towels.

Hacer las camas y cambiar sábanas, fundas de almohadas y toallas.

• Clean and sanitize bathrooms, including toilets, sinks, mirrors, showers, and floors.

Limpiar y desinfectar los baños, incluyendo inodoros, lavabos, espejos, duchas y pisos.

• Vacuum carpets, sweep, mop, and dust guest rooms, hallways, stairwells, and assigned public areas.

Aspirar alfombras, barrer, trapear y quitar el polvo de las habitaciones, pasillos, escaleras y áreas públicas asignadas.

• Empty trash containers and replace liners.

Vaciar los botes de basura y reemplazar las bolsas.

• Restock guest room amenities, towels, linens, and other supplies.

Reponer amenidades, toallas, ropa de cama y otros suministros en las habitaciones.

• Maintain a clean, organized, and fully stocked housekeeping cart.

Mantener el carro de limpieza limpio, organizado y completamente abastecido.

• Report maintenance issues, damaged items, safety concerns, or missing items to management immediately.

Reportar inmediatamente a la gerencia cualquier problema de mantenimiento, daños, riesgos de seguridad o artículos faltantes.

• Turn in lost and found items according to hotel procedures.

Entregar los objetos perdidos siguiendo los procedimientos del hotel.

• Follow all hotel safety, sanitation, chemical handling, and security policies.

Cumplir con todas las políticas del hotel relacionadas con seguridad, limpieza, manejo de productos químicos y protección.

• Maintain guest privacy and confidentiality at all times.

Respetar la privacidad y confidencialidad de los huéspedes en todo momento.

• Complete assigned rooms efficiently while maintaining hotel quality standards.

Completar las habitaciones asignadas de manera eficiente manteniendo los estándares de calidad del hotel.

• Assist with cleaning public areas and perform other duties as assigned by management.

Ayudar con la limpieza de las áreas públicas y realizar otras tareas asignadas por la gerencia.

Qualifications / Requisitos

• Previous hotel housekeeping or general cleaning experience is preferred but not required.

Se prefiere experiencia previa en limpieza de hoteles o limpieza en general, pero no es obligatoria.

• Ability to work independently with minimal supervision.

Capacidad para trabajar de manera independiente con supervisión mínima.

• Strong attention to detail and commitment to cleanliness.

Gran atención al detalle y compromiso con la limpieza.

• Reliable, punctual, and dependable.

Responsable, puntual y confiable.

• Good communication and teamwork skills.

Buenas habilidades de comunicación y trabajo en equipo.

Physical Requirements / Requisitos Físicos

• Ability to stand and walk for extended periods.

Capacidad para permanecer de pie y caminar durante largos períodos.

• Ability to stand, walk, bend, stoop, kneel, push, pull, and lift up to 40 pounds throughout the shift.

Capacidad para permanecer de pie, caminar, agacharse, arrodillarse, empujar, jalar y levantar hasta 40 libras durante el turno.

• Ability to push and pull a fully loaded housekeeping cart throughout the shift.

Capacidad para empujar y mover un carro de limpieza completamente cargado durante todo el turno.

Schedule / Horario

• Full-time or Part-time

Tiempo completo o medio tiempo

• Weekend and holiday availability may be required based on business needs.

Se requiere disponibilidad para trabajar fines de semana y días festivos según las necesidades del hotel.

Pay / Salario

$14.00 – $14.50 per hour

Work Location / Lugar de Trabajo

In Person / Presencial

Equal Employment Opportunity / Igualdad de Oportunidades

We are an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or any other status protected by applicable law.

Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Estamos comprometidos a brindar igualdad de oportunidades de empleo a todos los solicitantes y empleados sin importar raza, color, religión, sexo, origen nacional, edad, discapacidad, condición de veterano o cualquier otra condición protegida por la ley aplicable.

Job Types: Full-time, Part-time

Pay: $14.00 - $14.50 per hour

Experience:

• Personal Housekeepers: 1 year (Preferred)

Willingness to travel:

• 25% (Preferred)

Work Location: In person

Benefits:

Salary : $14 - $15