Demo

Floating Elementary Apprentice Teacher (Bilingual)

Hoboken Dual Language Charter School
Hoboken, NJ Full Time
POSTED ON 8/10/2026 CLOSED ON 8/17/2026

What are the responsibilities and job description for the Floating Elementary Apprentice Teacher (Bilingual) position at Hoboken Dual Language Charter School?

Floating Elementary Apprentice Teacher (Bilingual Spanish/English) SY26/27

Come grow into the teacher you imagine yourself to be at Hoboken Dual Language Charter School (HoLa), where we offer a traditional curriculum in an innovative Spanish-English dual-language setting.

We are seeking a Floating Elementary Apprentice Teacher to support lead teachers and students across grades K–4. Rather than being assigned to one classroom, the Floating Apprentice Teacher will work throughout the elementary program based on daily instructional and staffing needs.

In this role, you will help raise student achievement and support Spanish-language development through individual and small-group instruction, collaborative planning, team teaching, classroom coverage, and behavioral support. You will have the opportunity to work with multiple lead teachers, experience different grade levels and teaching styles, and develop a broad range of classroom skills.

This position offers an excellent pathway to becoming a lead teacher for recent graduates and professionals transitioning into education. You will learn classroom skills and instructional best practices through HoLa’s professional development program, hands-on experience, coaching, and collaboration with experienced educators.

Designated as a Model Program by the New Jersey Department of Education, HoLa gives teachers the opportunity to inspire future global citizens in culturally and linguistically diverse classrooms.

Responsibilities

  • Provide flexible instructional and classroom support across grades K–4.
  • Support lead teachers with whole-group, small-group, and individual instruction.
  • Reinforce students’ academic growth and Spanish-language development.
  • Provide classroom coverage as needed and follow established lesson plans and routines.
  • Assist with classroom management and behavioral support.
  • Collaborate with lead teachers, instructional coaches, and school leaders.
  • Support student supervision during arrival, dismissal, lunch, recess, transitions, and other school activities.
  • Adapt effectively to different grade levels, classroom environments, and daily assignments.
  • Participate in professional development, coaching, and collaborative planning.
  • Help maintain safe, welcoming, and inclusive learning environments.

Qualifications

  • Excellent written and verbal communication skills in both Spanish and English.
  • New Jersey Substitute Credential required.
  • A pathway toward teacher certification or possession of a Certificate of Eligibility (CE) is preferred.
  • Bachelor’s degree in progress.
  • Experience working with elementary-aged children is preferred.
  • Flexibility, reliability, professionalism, and strong relationship-building skills.
  • Ability to work collaboratively and respond positively to changing school needs.
  • Commitment to dual-language education and the academic, social, and emotional growth of every student.

Professional Growth

HoLa’s tuition-reimbursement program assists eligible teachers in earning their certification. The Floating Apprentice Teacher will also gain experience across multiple classrooms and grade levels, providing a strong foundation for future advancement into a lead-teacher position.

Job Type: Full-time

Salary : $53,912 - $83,351

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
This job has expired.
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Floating Elementary Apprentice Teacher (Bilingual) jobs in the Hoboken, NJ area that may be a better fit.

  • North Star Academy Charter School Newark, NJ
  • Job Description. Job Description. Company Description. Uncommon Schools is a nonprofit network of high-performing public charter schools dedicated to provi... more
  • 24 Days Ago

  • East Orange School District East Orange, NJ
  • In compliance with New Jersey's Pay Transparency Law, the negotiated annual salary range for this position is: $63,000 to $115,059. Salaries for internal a... more
  • 26 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!