What are the responsibilities and job description for the Bilingual Behavioral Health Clinician (LICSW/ LMHC) position at Heritage Associates?
Bilingual Behavioral Health Consultant – LICSW / LMHC
Location: Pasco, Washington
Employment Type: Full-Time
Schedule: Flexible 4-Day or 5-Day Workweek
Base Salary: $75,000–$95,000 Annually (DOE)
Total Earning Potential: $120,000 Annually
Sign-On / Retention Bonus: $15,000
Additional Incentive: $10 Per Encounter Bonus Productivity Incentives
Patient Volume: Light Case Load - Approximately 5–7 Patients Per Day
Language Requirement: Bilingual English/Spanish – Required
Licensure: Active Washington LICSW or LMHC – Required
Position Overview:
We are actively seeking a Bilingual Behavioral Health Consultant (LICSW or LMHC) to join a highly collaborative, integrated BH care team in Pasco, Washington.
This is an excellent opportunity for a Licensed Independent Clinical Social Worker (LICSW) or Licensed Mental Health Counselor (LMHC) who is fluent in both English and Spanish and is passionate about providing accessible, high-quality behavioral healthcare to diverse and underserved patient populations.
Compensation & Earning Potential:
Compensation is designed to reward both experience and productivity.
Base Salary: $80,000–$95,000 annually, depending on experience and qualifications.
Additional compensation opportunities include:
- $15,000 sign-on / retention bonus
- $10 per encounter bonus
- Additional productivity and encounter-based incentives
- Total annual earning potential of $120,000
Actual compensation will depend upon experience, qualifications, productivity, and applicable incentive compensation.
Key Responsibilities of BH LICSW/ LMHC:
- Provide brief, evidence-based behavioral health interventions within an integrated primary care setting
- Assess and support patients experiencing acute and chronic behavioral health concerns
- Collaborate directly with primary care providers regarding patient behavioral health needs
- Participate in real-time clinical collaboration with physicians, advanced practice providers, nursing staff, and other members of the healthcare team
- Develop appropriate behavioral health strategies based on individual patient needs
- Provide patient education regarding behavioral health, coping strategies, and behavioral interventions
- Educate clinical staff regarding behavioral health strategies and available resources when appropriate
- Provide culturally responsive care for diverse patient populations
- Provide behavioral health services in both English and Spanish
- Participate as an active member of an interdisciplinary care team
- Maintain accurate, complete, and timely clinical documentation
- Support continuity and coordination of behavioral healthcare
- Maintain patient confidentiality and professional standards
- Contribute to a collaborative, patient-centered clinical environment
- Help improve access to behavioral health services for underserved populations
Required Qualifications:
Candidates must meet the following requirements:
- Active Washington State LICSW or LMHC license
- Licensed Independent Clinical Social Worker (LICSW) OR Licensed Mental Health Counselor (LMHC)
- Bilingual English/Spanish – required
- Ability to communicate effectively with patients in both English and Spanish
- Behavioral health/mental health clinical experience
- Strong interpersonal and communication skills
- Patient-centered and team-oriented approach to care
- Commitment to working with diverse patient populations
- Passion for improving behavioral healthcare access within underserved communities
- Ability to maintain accurate and timely clinical documentation
Preferred Qualifications
The following experience is preferred but is not required:
- Integrated behavioral health
- Primary care behavioral health
- Federally Qualified Health Center (FQHC)
- Community Health Center
- Outpatient behavioral health
- Community mental health
- Experience collaborating with physicians, nurse practitioners, physician assistants, or other primary care providers
- Brief behavioral health interventions
- Interdisciplinary or multidisciplinary healthcare
- Culturally and linguistically diverse patient populations
- Underserved patient populations
- Community-based healthcare
- Fast-paced clinical environments
Candidates with strong behavioral health experience who meet the required Washington licensure and bilingual English/Spanish requirements are encouraged to apply even if they have not previously worked in an integrated primary care environment.
Comprehensive Benefits:
The position offers a comprehensive employee benefits package, including:
- Medical insurance
- Dental insurance
- Vision insurance
- 401(k) with employer match
- Generous paid time off (PTO)
- Paid holidays
- CME allowance
- Malpractice coverage
- Additional employer-paid benefits
- Sign-on / retention incentive
- Productivity and encounter-based earning opportunities
Why Consider This Opportunity?
- Low patient volume – approximately 5–7 patients per day
- Choice of a 4-day or 5-day workweek
- $75,000–$95,000 base salary depending on experience
- $120,000 total earning potential
- $15,000 sign-on / retention bonus
- $10 per encounter bonus
- Additional productivity incentives
- Comprehensive medical, dental, and vision benefits
- 401(k) with employer match
- Generous PTO and paid holidays
- CME allowance
- Malpractice coverage
- Collaborative integrated primary care environment
- Strong leadership and clinical support
- Opportunity to serve diverse and underserved populations
- Meaningful behavioral health work with a manageable caseload
Ideal Candidate Profile
The ideal candidate is a Washington-licensed LICSW or LMHC who is bilingual in English and Spanish and enjoys working collaboratively with other healthcare professionals.
Relevant current or previous job titles may include:
- Licensed Independent Clinical Social Worker
- LICSW
- Licensed Mental Health Counselor
- LMHC
- Behavioral Health Consultant
- Behavioral Health Clinician
- Behavioral Health Therapist
- Mental Health Therapist
- Mental Health Counselor
- Clinical Social Worker
- Integrated Behavioral Health Clinician
- Integrated Behavioral Health Consultant
- Primary Care Behavioral Health Consultant
- Bilingual Behavioral Health Clinician
- Bilingual Therapist
- Bilingual Mental Health Counselor
Join Our Team in Pasco, Washington:
This is an opportunity to provide behavioral healthcare in a setting where access to bilingual mental health services can make a meaningful difference.
If you are a bilingual English/Spanish LICSW or LMHC seeking a flexible schedule, manageable patient volume, competitive compensation, strong earning potential, comprehensive benefits, and a collaborative clinical environment, we would welcome the opportunity to speak with you.
Apply today to learn more about this Behavioral Health Consultant opportunity in Pasco, Washington.
Pay: $80,000.00 - $120,000.00 per year
Benefits:
- 401(k)
- 401(k) matching
- Dental insurance
- Employee assistance program
- Employee discount
- Flexible schedule
- Flexible spending account
- Health insurance
- Health savings account
- Life insurance
- Paid time off
- Parental leave
- Professional development assistance
- Referral program
- Retirement plan
- Tuition reimbursement
- Vision insurance
Education:
- Master's (Required)
Experience:
- LICSW/ LMHC: 2 years (Preferred)
Language:
- English/ Spanish (Preferred)
License/Certification:
- LICSW-A/ LICSW/ LMHC (Required)
Ability to Commute:
- Pasco, WA 99301 (Required)
Work Location: In person
Salary : $75,000 - $95,000