Demo

Bilingual Behavioral Health Clinician (LICSW/ LMHC)

Heritage Associates
Pasco, WA Full Time
POSTED ON 10/16/2026
AVAILABLE BEFORE 2/13/2027

Bilingual Behavioral Health Consultant – LICSW / LMHC

Location: Pasco, Washington
Employment Type: Full-Time
Schedule: Flexible 4-Day or 5-Day Workweek
Base Salary: $75,000–$95,000 Annually (DOE)
Total Earning Potential: $120,000 Annually
Sign-On / Retention Bonus: $15,000
Additional Incentive: $10 Per Encounter Bonus Productivity Incentives
Patient Volume: Light Case Load - Approximately 5–7 Patients Per Day
Language Requirement: Bilingual English/Spanish – Required
Licensure: Active Washington LICSW or LMHC – Required

Position Overview:

We are actively seeking a Bilingual Behavioral Health Consultant (LICSW or LMHC) to join a highly collaborative, integrated BH care team in Pasco, Washington.

This is an excellent opportunity for a Licensed Independent Clinical Social Worker (LICSW) or Licensed Mental Health Counselor (LMHC) who is fluent in both English and Spanish and is passionate about providing accessible, high-quality behavioral healthcare to diverse and underserved patient populations.

Compensation & Earning Potential:

Compensation is designed to reward both experience and productivity.

Base Salary: $80,000–$95,000 annually, depending on experience and qualifications.

Additional compensation opportunities include:

  • $15,000 sign-on / retention bonus
  • $10 per encounter bonus
  • Additional productivity and encounter-based incentives
  • Total annual earning potential of $120,000

Actual compensation will depend upon experience, qualifications, productivity, and applicable incentive compensation.

Key Responsibilities of BH LICSW/ LMHC:

  • Provide brief, evidence-based behavioral health interventions within an integrated primary care setting
  • Assess and support patients experiencing acute and chronic behavioral health concerns
  • Collaborate directly with primary care providers regarding patient behavioral health needs
  • Participate in real-time clinical collaboration with physicians, advanced practice providers, nursing staff, and other members of the healthcare team
  • Develop appropriate behavioral health strategies based on individual patient needs
  • Provide patient education regarding behavioral health, coping strategies, and behavioral interventions
  • Educate clinical staff regarding behavioral health strategies and available resources when appropriate
  • Provide culturally responsive care for diverse patient populations
  • Provide behavioral health services in both English and Spanish
  • Participate as an active member of an interdisciplinary care team
  • Maintain accurate, complete, and timely clinical documentation
  • Support continuity and coordination of behavioral healthcare
  • Maintain patient confidentiality and professional standards
  • Contribute to a collaborative, patient-centered clinical environment
  • Help improve access to behavioral health services for underserved populations

Required Qualifications:

Candidates must meet the following requirements:

  • Active Washington State LICSW or LMHC license
  • Licensed Independent Clinical Social Worker (LICSW) OR Licensed Mental Health Counselor (LMHC)
  • Bilingual English/Spanish – required
  • Ability to communicate effectively with patients in both English and Spanish
  • Behavioral health/mental health clinical experience
  • Strong interpersonal and communication skills
  • Patient-centered and team-oriented approach to care
  • Commitment to working with diverse patient populations
  • Passion for improving behavioral healthcare access within underserved communities
  • Ability to maintain accurate and timely clinical documentation

Preferred Qualifications

The following experience is preferred but is not required:

  • Integrated behavioral health
  • Primary care behavioral health
  • Federally Qualified Health Center (FQHC)
  • Community Health Center
  • Outpatient behavioral health
  • Community mental health
  • Experience collaborating with physicians, nurse practitioners, physician assistants, or other primary care providers
  • Brief behavioral health interventions
  • Interdisciplinary or multidisciplinary healthcare
  • Culturally and linguistically diverse patient populations
  • Underserved patient populations
  • Community-based healthcare
  • Fast-paced clinical environments

Candidates with strong behavioral health experience who meet the required Washington licensure and bilingual English/Spanish requirements are encouraged to apply even if they have not previously worked in an integrated primary care environment.

Comprehensive Benefits:

The position offers a comprehensive employee benefits package, including:

  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • 401(k) with employer match
  • Generous paid time off (PTO)
  • Paid holidays
  • CME allowance
  • Malpractice coverage
  • Additional employer-paid benefits
  • Sign-on / retention incentive
  • Productivity and encounter-based earning opportunities

Why Consider This Opportunity?

  • Low patient volume – approximately 5–7 patients per day
  • Choice of a 4-day or 5-day workweek
  • $75,000–$95,000 base salary depending on experience
  • $120,000 total earning potential
  • $15,000 sign-on / retention bonus
  • $10 per encounter bonus
  • Additional productivity incentives
  • Comprehensive medical, dental, and vision benefits
  • 401(k) with employer match
  • Generous PTO and paid holidays
  • CME allowance
  • Malpractice coverage
  • Collaborative integrated primary care environment
  • Strong leadership and clinical support
  • Opportunity to serve diverse and underserved populations
  • Meaningful behavioral health work with a manageable caseload

Ideal Candidate Profile

The ideal candidate is a Washington-licensed LICSW or LMHC who is bilingual in English and Spanish and enjoys working collaboratively with other healthcare professionals.

Relevant current or previous job titles may include:

  • Licensed Independent Clinical Social Worker
  • LICSW
  • Licensed Mental Health Counselor
  • LMHC
  • Behavioral Health Consultant
  • Behavioral Health Clinician
  • Behavioral Health Therapist
  • Mental Health Therapist
  • Mental Health Counselor
  • Clinical Social Worker
  • Integrated Behavioral Health Clinician
  • Integrated Behavioral Health Consultant
  • Primary Care Behavioral Health Consultant
  • Bilingual Behavioral Health Clinician
  • Bilingual Therapist
  • Bilingual Mental Health Counselor

Join Our Team in Pasco, Washington:

This is an opportunity to provide behavioral healthcare in a setting where access to bilingual mental health services can make a meaningful difference.

If you are a bilingual English/Spanish LICSW or LMHC seeking a flexible schedule, manageable patient volume, competitive compensation, strong earning potential, comprehensive benefits, and a collaborative clinical environment, we would welcome the opportunity to speak with you.

Apply today to learn more about this Behavioral Health Consultant opportunity in Pasco, Washington.

Pay: $80,000.00 - $120,000.00 per year

Benefits:

  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Dental insurance
  • Employee assistance program
  • Employee discount
  • Flexible schedule
  • Flexible spending account
  • Health insurance
  • Health savings account
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Parental leave
  • Professional development assistance
  • Referral program
  • Retirement plan
  • Tuition reimbursement
  • Vision insurance

Education:

  • Master's (Required)

Experience:

  • LICSW/ LMHC: 2 years (Preferred)

Language:

  • English/ Spanish (Preferred)

License/Certification:

  • LICSW-A/ LICSW/ LMHC (Required)

Ability to Commute:

  • Pasco, WA 99301 (Required)

Work Location: In person

Salary : $75,000 - $95,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Behavioral Health Clinician (LICSW/ LMHC)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Behavioral Health Clinician (LICSW/ LMHC) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$53,811 - $69,251
Income Estimation: 
$85,667 - $113,931
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Heritage Associates

  • Heritage Associates Mattawa, WA
  • Family Nurse Practitioner (FNP) – Primary Care Location: Mattawa, Washington Employment Type: Full-Time Specialty: Family Medicine / Primary Care Schedule:... more
  • 9 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Behavioral Health Clinician (LICSW/ LMHC) jobs in the Pasco, WA area that may be a better fit.

  • Oasis Behavioral Health Hermiston, OR
  • Overview We are seeking a dependable, organized, and compassionate Bilingual Medical Assistant to join our outpatient psychiatric medication-management cli... more
  • 21 Days Ago

  • Aristo Behavioral Health Kennewick, WA
  • Aristo New Hopes Kennewick is preparing to open two new behavioral health facilities in Kennewick, Washington, and we are beginning to build our opening te... more
  • 3 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!