Demo

Capataz de Pruebas de Utilidades

HEI Civil
Charlotte, NC Full Time
POSTED ON 12/9/2025 CLOSED ON 12/18/2025

What are the responsibilities and job description for the Capataz de Pruebas de Utilidades position at HEI Civil?

Click Here to view Job Openings and Apply in English

¿Buscas una oportunidad para dejar una huella duradera en las generaciones futuras y en las comunidades que llaman hogar? No busques más, HEI ha sido un líder indiscutible en contrataciones por más de 50 años, con operaciones en Colorado, las Carolinas y Texas.

Como una empresa destacada en construcción civil, estamos dedicados a transformar paisajes en estas regiones y queremos que te unas a nuestro equipo. Con un enfoque incansable en la seguridad, las personas, la calidad y la producción, abordamos diversos proyectos que van desde carreteras y puentes hasta infraestructura de agua y restauración ambiental.

Nuestro equipo está compuesto por profesionales altamente capacitados, como tú, que están listos para dar lo mejor de sí. ¡Prepárate para descubrir tu verdadero potencial y sumérgete en el emocionante mundo de HEI Civil!

HEI Civil está buscando un Capataz de Pruebas de Utilidades con experiencia, junto con su cuadrilla. Los candidatos calificados también deben contar con excelentes habilidades de comunicación y liderazgo.

Buscamos una cuadrilla de utilidades ya establecida:

  • Operador de línea principal
  • Operador de relleno
  • Operador de cargador
  • Colocador de tubería
  • Obrero general

Responsabilidades:

  • Realiza pruebas hidrostáticas de presión, incluyendo pruebas de agua y aire en nuevas instalaciones de tubería sanitaria.
  • Programa y ejecuta las pruebas con el condado y el ingeniero civil responsable del proyecto.
  • Supervisa y dirige todos los aspectos del proyecto, incluidos, entre otros, la instalación de utilidades.
  • Se comunica con empleados, gerentes, subcontratistas, Recursos Humanos y todos los demás miembros del equipo.
  • Prioriza la seguridad por encima de todo cumpliendo con las normas de OSHA y los estándares de seguridad ambiental.
  • Completa inspecciones diarias del sitio de trabajo y JHAs, reportes de equipo, entradas a espacios confinados y reportes de excavaciones y zanjas.
  • Trabaja de manera independiente y en colaboración con otros supervisores.
  • Aporta conocimientos e ideas para aumentar la productividad.
  • Continúa aprendiendo y fortaleciendo sus habilidades.
  • Lidera y brinda mentoría a todos los empleados de la mejor manera posible.
  • Realiza otras responsabilidades asignadas.

Conocimientos, habilidades y aptitudes:

  • Buenas habilidades de organización.
  • Diploma de escuela secundaria o GED (preferido).
  • Capacitación OSHA de 10–30 horas (preferido).
  • Más de 5 años de experiencia en supervisión (específicamente en utilidades o en un campo estrechamente relacionado).
  • Habilidades de comunicación sólidas y efectivas, y capacidad para desarrollar relaciones con los clientes.
  • Capacidad para traer una cuadrilla

Educación y Experiencia:

  • Educación: Diploma de escuela secundaria o GED (se prefiere licenciatura).
  • Experiencia: Más de 5 años de experiencia en construcción civil y/o desarrollo de sitios.

Requisitos Físicos y Condiciones Ambientales:

  • El trabajo se realiza con mayor frecuencia al aire libre en condiciones climáticas que varían desde temperaturas bajo cero hasta calor superior a 90 grados, en condiciones húmedas y secas.
  • El trabajo puede realizarse en espacios confinados.
  • Puede haber exposición a olores, gases, polvo y suciedad.
  • El nivel de ruido en el entorno laboral puede variar de moderado a alto.
  • Se requiere levantar y transportar entre 10 y 60 libras con frecuencia.
  • Ocasionalmente, se requiere levantar hasta 100 libras.
  • Alcanzar y levantar objetos por encima de la cabeza es frecuente.
  • Se requiere estar de pie, gatear, trepar, doblarse, girar, empujar, jalar y alcanzar la mayor parte del tiempo.
  • El trabajo puede incluir labores manuales, incluyendo excavación a mano.
  • Se requiere trabajar algunos sábados. Los domingos rara vez son necesarios.

Tipo de empleo: Tiempo completo, Exento

Salario: Basado en experiencia.

Beneficios (disponibles después del período de espera):

  • Tiempo Libre Pagado (PTO)
  • Seis Días Festivos Pagados
  • Seguro de Salud
  • 401K con un aporte discrecional
  • $10,000 en seguro de vida pagado por la empresa
  • Seguro dental, de visión, de vida y seguro suplementario Colonial voluntario
Operador de Camión de Vacío
HEI Civil - Carolinas -
Charlotte, NC
Registered Dietitian
De Novo HRConsulting & Business Advisory -
Charlotte, NC
Ayudante de Mesero
Cracker Barrel -
Charlotte, NC

Salary.com Estimation for Capataz de Pruebas de Utilidades in Charlotte, NC
$39,567 to $48,889
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Capataz de Pruebas de Utilidades?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Capataz de Pruebas de Utilidades career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$27,965 - $34,455
Income Estimation: 
$43,712 - $57,065
Income Estimation: 
$37,686 - $55,645
Income Estimation: 
$51,973 - $66,811
Income Estimation: 
$59,277 - $74,994
Income Estimation: 
$94,567 - $126,847
This job has expired.
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at HEI Civil

  • HEI Civil Denver, CO
  • Click Here to view Job Openings and Apply in English ¿Buscas una oportunidad para dejar una huella duradera en las generaciones futuras y en las comunidade... more
  • 5 Days Ago

  • HEI Civil Denver, CO
  • Haga clic aquí para ver Vacantes y Solicitar en Español Looking for an opportunity to make a lasting mark on future generations and the communities they ca... more
  • 5 Days Ago

  • HEI Civil Charlotte, NC
  • Looking for an opportunity to make a lasting mark on future generations and the communities they call home? Search no further, HEI has been an unrivaled co... more
  • 6 Days Ago

  • HEI Civil Charlotte, NC
  • We are seeking a highly motivated and experienced Estimator with experience in civil construction to join our team in our Charlotte, North Carolina office.... more
  • 8 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Capataz de Pruebas de Utilidades jobs in the Charlotte, NC area that may be a better fit.

  • HEI Civil - Carolinas Charlotte, NC
  • Click Here to view Job Openings and Apply in English ¿Buscas una oportunidad para dejar una huella duradera en las generaciones futuras y en las comunidade... more
  • 25 Days Ago

  • HEI Civil Charlotte, NC
  • Click Here to view Job Openings and Apply in English ¿Buscas una oportunidad para dejar una huella duradera en las generaciones futuras y en las comunidade... more
  • 25 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!