Demo

Clinician (ORR) (Bilingual Spanish)

Heartshare
Brooklyn, NY Full Time
POSTED ON 6/3/2026
AVAILABLE BEFORE 7/2/2026
HeartShare St. Vincent’s Services (HSVS) Nuevo Camino program provides 38 unaccompanied minors, ages 5-12, with a supportive, nurturing environment through transitional foster homes, educational services Monday - Friday, and supportive wrap-around services in Sunset Park, Brooklyn. Our program is committed to ensuring that service delivery is trauma-informed, culturally appropriate, and tailored to the needs of each child while complying with all ORR program requirements.

Nuevo Camino is seeking a clinician who will be responsible for conducting assessments, providing individualized evidence-based treatment for children and providing crisis intervention as needed for children enrolled in the Unaccompanied Minor Program. The clinician will also be responsible for facilitating group and family therapy sessions.

Primary Responsibilities And Essential Functions Of Position

  • The position is Monday-Friday from 9am-5pm. Please note, this is an in-person job and commuting to Sunset Park will be required.
  • Uses positive approaches when handling difficult situations. Ability to adapt to change and a fast-moving work environment.
  • Participates in on-site trainings and workshops to foster professional growth and development. Attends external trainings and workshops at direction of management.
  • Conducts assessments, standardized sessions, and develops individualized treatment plans. Facilitates group and family sessions.
  • Participates in individual and group supervision and training to build professional growth, ensure accountability, and quality services for children in the Unaccompanied Minor Program
  • Completes documentation in compliance with the Office of Mental Health, state, federal and HMO regulations.
  • Provides crisis intervention services as needed.
  • Works collaboratively with collateral contacts, team members, and internal and external providers and documents all contacts accordingly.
  • Maintains a weekly schedule and completes all documentation in a timely manner.
  • Participate in agency-wide and internal meetings, activities and training.

Qualifications

  • Bilingual in Spanish, with the ability to read, write, and speak proficiently. Required
  • New York State License in one of the following professions: Licensed Clinical Social Work (LCSW) / Licensed Master of Social Work (LMSW) / Licensed Mental Health Counselor (LMHC) / Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) / Licensed Creative Arts Therapist (LCAT)
  • Have background in mental health counseling with children/youth
  • Interest in professional growth and for working with children who have been impacted by immigration
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Demonstrated ability to work cooperatively with team
  • Ability to learn Electronic Health Record
  • HSVS requires all new hires to provide proof of vaccination prior to their start date. Employees who require accommodation for medical or religious reasons should notify Human Resources

Benefits 

At HeartShare we offer a comprehensive benefit package based on full-time/part-time status. You can expect: 

  • Rewarding Work in a team environment.
  • Paid vacation, sick, personal days, and holidays.
  • 403(B) retirement plans with employer contribution.
  • Health, dental, vision and life insurance.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • Flexible spending account (Dependent Care, Medical, Parking, and Transit).
  • Employee Appreciation Programs and Events.
  • Tuition Assistance Program.
  • Professional Development opportunities.
  • Wellhub Discount
  • Verizon Wireless Discount.
  • BJs Membership discount.
  • Discounts on Broadway tickets, movie tickets, theme parks, sporting events, gift certificates & more

HeartShare is an Equal Opportunity Employer (EOE). If you need to request accommodation during the recruiting process, please reach out to Leaves@heartshare.org.

About Heartshare

Who WE ARE:

For over 150 years, Heartshare has been dedicated to championing and empowering New Yorkers society has too often overlooked and underestimated.

To learn more about HeartShare, please visit our website at www.heartshare.org or Follow us on Twitter LinkedIn YouTube Instagram Facebook

HeartShare Human Services of New York | Homepage

HeartShare Human Services of New York nurtures and empowers children and adults with intellectual and developmental disabilities.

#INDHP

Salary.com Estimation for Clinician (ORR) (Bilingual Spanish) in Brooklyn, NY
$170,459 to $215,968
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Heartshare

  • Heartshare Brooklyn, NY
  • We are thrilled to invite a dedicated and compassionate Teacher Aide to join our educational team! We’re looking for a candidate who will support our teach... more
  • 4 Days Ago

  • Heartshare Brooklyn, NY
  • The Centralized Maintenance Supervisor (Residential Programs) leads HeartShare St. Vincent’s (HSVS) efforts in supervising and managing our team of field-b... more
  • 4 Days Ago

  • Heartshare Jamaica, NY
  • We are seeking a Parent Advocate Coordinator to provide to join our foster care team that provides services to over 280 families. A Parent Advocate Coordin... more
  • 4 Days Ago

  • Heartshare Brooklyn, NY
  • HeartShare St. Vincent’s Services (HSVS) Nuevo Camino program is dedicated to providing 38 unaccompanied minors, ages 5-12, with a supportive, nurturing en... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Clinician (ORR) (Bilingual Spanish) jobs in the Brooklyn, NY area that may be a better fit.

  • Westchester Jewish Community Services Hartsdale, NY
  • Overview Westchester Jewish Community Services (WJCS) is an award-winning, non-profit, nonsectarian human services organization founded in 1943. Today, it ... more
  • 6 Days Ago

  • Greater Mental Health of New York Yonkers, NY
  • Reports To: Clinical Supervisor/Program Director Program: MHOTRS Clinic (Mental Health Outpatient Treatment and Rehabilitation Services) Location: Yonkers,... more
  • 22 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!