American Sign Language (ASL) interpreter

Job Summary

We are seeking a dynamic and highly skilled American Sign Language (ASL) Interpreter to facilitate clear and effective communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing persons across various settings. This paid role offers an exciting opportunity to make a meaningful impact by bridging language gaps through expert interpretation. The ideal candidate will possess strong linguistic abilities, cultural sensitivity, and a passion for fostering inclusive environments. As an ASL Interpreter, you will deliver accurate, timely, and respectful interpretation services that empower individuals to participate fully in educational, professional, and community activities.

Duties

• Provide real-time interpretation of spoken language into American Sign Language (ASL) and vice versa in diverse settings such as educational institutions, healthcare facilities, legal proceedings, and community events.
• Conduct over-the-phone interpretation (OPI) services to support remote communication needs across different languages and contexts.
• Deliver educational interpretation for classrooms, training sessions, workshops, and seminars to ensure comprehension and engagement for deaf students or participants.
• Facilitate bilingual communication by translating complex concepts accurately while maintaining the tone and intent of the original message.
• Collaborate with clients to understand specific communication preferences and adapt interpretation techniques accordingly.
• Maintain confidentiality and professionalism at all times while managing multiple assignments efficiently.
• Keep detailed records of interpretation sessions when required, including notes on terminology or specific client needs.

Experience

• Proven experience as an American Sign Language interpreter in educational, medical, legal, or community settings.
• Multilingual skills are highly desirable to support diverse populations; fluency in additional languages enhances versatility.
• Strong understanding of linguistics principles related to ASL and spoken languages to ensure precise interpretation.
• Demonstrated ability to perform over-the-phone interpretation (OPI) with clarity and professionalism.
• Experience providing interpretation in educational environments is preferred to support academic success for deaf students.
• Excellent communication skills with the ability to convey messages clearly while respecting cultural nuances.
• Certification from a recognized interpreting organization (such as the Registry of Interpreters for the Deaf - RID) is preferred but not mandatory; ongoing professional development is encouraged.

Join us in creating inclusive spaces where everyone’s voice is heard! This paid position offers the chance to develop your skills further while making a positive difference in people's lives through expert interpretation services.

Pay: $30.00 - $50.00 per hour

Work Location: Hybrid remote in Sacramento, CA 95830

Salary : $30 - $50