Demo

Float Bilingual Patient Service Representative

Gateway Diagnostic Imaging
Plano, TX Full Time
POSTED ON 7/11/2026
AVAILABLE BEFORE 11/8/2026
Lumexa Imaging is one of the country's largest providers of outpatient medical imaging. With over 5,000 team members and more than 185 outpatient imaging centers across 13 states, our team conducts more than 4 million outpatient studies annually. We are the partner of choice for health systems and radiologists, delivering best-in-class clinical excellence, operations, and state-of-the-art technology across our platform.

Gateway Diagnostic Imaging is seeking an experienced, patient care-oriented professional on a full-time basis as a Float Bilingual Patient Service Representative to help support our locations in Plano, Frisco, and Richardson, TX.
Shift: Monday-Friday, 10:00am-4:00pm, with rotating Saturdays

Why Gateway?
We believe in rewarding dedication and passion! That's why we offer a PREMIUM base pay, COMPETITIVE shift differential, MONTHLY bonus opportunities, and an EXCEPTIONAL benefits program that reflects our commitment to you. You will be part of the Gateway Diagnostic Imaging mission—dedicated to enhancing radiology to better lives. Our comprehensive benefits package includes:
  • Medical / Dental / Vision / Life / Pharmacy Plans
  • 401(k) with Employer Contribution
  • Paid Short-Term Disability
  • Paid Vacation Time
  • PTO Accrual Beginning Day 1
  • Colleague Referral Bonus Program
Position Summary:
As a Patient Services Representative (PSR), you will serve as the first point of contact for patients visiting our Dallas imaging center. You’ll be responsible for ensuring a smooth and welcoming experience from check-in to check-out. This includes scheduling appointments, verifying insurance, collecting payments, and supporting overall front desk operations.

Duties & Responsibilities:
  • Schedule Patients for Diagnostic Exams and Procedures
  • Assist with Authorization and Verifications
  • Checking In / Out Patients
  • Answering Multiple Phone Lines
  • Provide Accurate and Complete Information to Billing Office
  • Insurance Verification
  • Ensure Accuracy of Patient Data Entered Into System
  • Process Requests and Filing of Patient Records
Requirements:
  • 1-4 Years Experience in Medical Office Setting or Hospital
  • Experience in Authorizations and Insurance Verification Needed
  • Ability to Handle Heavy Patient Volume
  • Strong Customer Service and Computer Skills
  • Ability to Multi-Task
  • Bilingual (Spanish or Vietnamese/English) highly preferred
About Us:
Gateway Diagnostic Imaging is a premier provider of diagnostic imaging services, offering a comprehensive range of imaging solutions within a comfortable, service-oriented outpatient setting. Our philosophy at Gateway is to integrate state-of-the-art equipment, highly qualified radiologists, and exceptional customer service for referring physicians, patients, and payors, ensuring the highest standards in outpatient radiology. We are recognized for our unwavering commitment to patient care delivered in a compassionate environment, coupled with a strong conviction that quality diagnostic imaging and excellence in service lead to cost-effective medical care.

#GDIA

Lumexa Imaging provides a competitive compensation program to attract, retain, and motivate a high-performance workforce.

Lumexa Imaging is an equal opportunity employer.

Salary.com Estimation for Float Bilingual Patient Service Representative in Plano, TX
$60,194 to $74,517
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Float Bilingual Patient Service Representative?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Float Bilingual Patient Service Representative career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$88,905 - $109,673
Income Estimation: 
$108,511 - $125,415
Income Estimation: 
$43,449 - $53,375
Income Estimation: 
$126,790 - $162,128
Income Estimation: 
$34,730 - $42,129
Income Estimation: 
$62,542 - $75,625
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Gateway Diagnostic Imaging

  • Gateway Diagnostic Imaging Weatherford, TX
  • The Diagnostic Imaging Sales Representative is responsible for meeting and exceeding territory sales goals by using strategic sales tactics while performin... more
  • 15 Days Ago

  • Gateway Diagnostic Imaging Richland, TX
  • Lumexa Imaging is one of the country's largest providers of outpatient medical imaging. With over 5,000 team members and more than 185 outpatient imaging c... more
  • 11 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Float Bilingual Patient Service Representative jobs in the Plano, TX area that may be a better fit.

  • Touchstone Medical Imaging Garland, TX
  • Lumexa Imaging is one of the country's largest providers of outpatient medical imaging. With over 5,000 team members and more than 185 outpatient imaging c... more
  • 3 Days Ago

  • OMS MEDICAL BILLING LLC ADDISON, TX
  • Position Overview The Patient Account Representative is responsible for delivering exceptional service to patients with inquiries related to anesthesia bil... more
  • 14 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!