Demo

Bilingual Spanish Master Control Operator I

Fox Corporation and Careers
Tempe, AZ Full Time
POSTED ON 1/8/2026
AVAILABLE BEFORE 2/22/2026
OVERVIEW OF THE COMPANY
Fox Corporation
Under the FOX banner, we produce and distribute content through some of the world’s leading and most valued brands, including: FOX News Media, FOX Sports, FOX Entertainment, FOX Television Stations and Tubi Media Group. We empower a diverse range of creators to imagine and develop culturally significant content, while building an organization that thrives on creative ideas, operational expertise and strategic thinking.
JOB DESCRIPTION
Fox Technology is looking for a Bilingual Spanish Master Control Operator to join their team in Tempe, AZ! In this role, you will be part of the Media Operations team, which is responsible for delivering a high-quality viewer experience to millions of viewers across FOX networks, digital platforms, mobile applications, websites, and licensing partnerships. In short, we bring great FOX content to YOU!

This role supports a 24/7 environment which requires a very flexible schedule. Currently, we are hiring for 4x10 schedules which will include weekend, holiday and overnight availability. Days off may/may not be consecutive. The training period may differ slightly to include a 5x8 work schedule.
En Español:
Ubicación: Tempe, AZ
Compañía: Fox Technology
Bajo el paraguas de FOX, producimos y distribuimos contenido a través de algunas de las marcas más importantes y valiosas del mundo, incluyendo FOX News Media, FOX Sports, FOX Entertainment, FOX Television Stations y Tubi Media Group. Empoderamos a una diversa gama de creadores para imaginar y desarrollar contenido culturalmente significativo, mientras construimos una organización que prospera con ideas creativas, experiencia operativa y pensamiento estratégico.
Fox Technology busca un Operador Bilingüe de Control Maestro (español-inglés) para unirse a su equipo en Tempe, AZ. Esta posición forma parte del equipo de Operaciones de Medios, responsable de entregar una experiencia de visualización de alta calidad a millones de personas a través de las redes FOX, plataformas digitales, aplicaciones móviles, sitios web y alianzas de licencias. En resumen: ¡llevamos el gran contenido de FOX hasta ti!
Este rol trabaja en un entorno operativo 24/7, por lo que requiere un horario muy flexible. Actualmente, buscamos personas para horarios de 4 días x 10 horas, incluyendo disponibilidad durante fines de semana, días festivos y turnos nocturnos. El período de entrenamiento puede requerir un horario temporal de 5x8.
ABOUT YOU
  • You care about your team and are invested in their success
  • You value diverse perspectives
  • You are excited by new technology and its potential to change how things are done
  • You have an entrepreneur's spirit
SOBRE TI
  • Te importa tu equipo y estás comprometido con su éxito.
  • Valorás las perspectivas diversas.
  • Te entusiasma la tecnología nueva y su potencial para transformar procesos.
  • Tienes espíritu emprendedor.
A SNAPSHOT OF YOUR RESPONSIBILITIES
Media Ingest, Assembly & Distribution
  • Provide support for quality control, processing, assembly, playout, and distribution activities for pre-programmed and live content
  • Play a key role in the technical workflows to support distribution across linear and Over the Top (OTT) delivery
  • On-air switching and running master control automation playlists in both multicast and live sports environments
Collaboration & Partnerships
  • Support Business Continuity and Disaster Recovery teams
  • Partner with Live Media and other Media Operations teams and steps in to help in other areas as needed
  • Work closely with all business units and provide world class customer service support
Training and Career Development
  • Jump on opportunities to learn new skills, especially in emerging technologies
  • Utilize existing career development programs to advance career
  • Aspire to perform at the highest level to deliver high quality products
  • Make great contributions to the team and is an all-star team player
RESPONSABILIDADES PRINCIPALES
Ingesta, Ensamblaje y Distribución de Medios
  • Soporte en control de calidad, procesamiento, ensamblaje, reproducción y distribución de contenido en vivo o preprogramado.
  • Participación clave en flujos técnicos para distribución en televisión lineal y plataformas OTT (Over The Top).
  • Operaciones al aire y manejo de listas automatizadas de programación, tanto en multitransmisiones como en deportes en vivo.
Colaboración y Alianzas
  • Apoyo a los equipos de Continuidad del Negocio y Recuperación de Desastres.
  • Colaboración con los equipos de Medios en Vivo y otras áreas operativas según se requiera.
  • Proveer un servicio al cliente excepcional a todas las unidades del negocio.
Capacitación y Desarrollo Profesional
  • Oportunidades continuas para aprender nuevas habilidades, especialmente en tecnologías emergentes.
  • Participación en programas de desarrollo profesional para avanzar en tu carrera.
  • Aportar de forma positiva al equipo y ser un jugador clave.
WHAT YOU WILL NEED
  • Bi-Lingual Spanish/English
  • Knowledge of emerging technologies such as 4K High Dynamic Range, and HDR10
  • Knowledge of industry standards such as Advanced Media Workflow Association (AMWA) and Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE)
LO QUE NECESITAS
  • Español/Inglés bilingüe
  • Conocimiento de tecnologías emergentes como 4K HDR, HDR10
  • Familiaridad con estándares de la industria como AMWA y SMPTE
NICE TO HAVE, BUT NOT A DEALBREAKER
  • A Bachelor’s Degree is awesome, but not required
NO ES OBLIGATORIO, PERO SERÍA IDEAL
  • Título universitario (Bachelor’s Degree)
¿Listo para impulsar tu carrera en una de las compañías de medios más innovadoras del mundo?
Aplica hoy y sé parte del futuro de FOX.
#Ll-DM1
Learn more about Fox Tech at
https://tech.fox.com
#foxtech
We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, gender identity, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. We will consider for employment qualified applicants with criminal histories consistent with applicable law.
Pursuant to state and local pay disclosure requirements, the pay rate/range for this role, with final offer amount dependent on education, skills, experience, and location is $22.25-31.00 per hour. This role is also eligible for various benefits, including medical/dental/vision, insurance, a 401(k) plan, paid time off, and other benefits in accordance with applicable plan documents. Benefits for Union represented employees will be in accordance with the applicable collective bargaining agreement.
View more detail about FOX Benefits.

Salary : $22 - $31

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Spanish Master Control Operator I?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Spanish Master Control Operator I career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$66,993 - $81,397
Income Estimation: 
$87,578 - $109,717
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Fox Corporation and Careers

  • Fox Corporation and Careers Atlanta, GA
  • OVERVIEW OF THE COMPANY Fox TV Stations FOX Television Stations owns and operates 29 full power broadcast television stations in the U.S. These include sta... more
  • 14 Days Ago

  • Fox Corporation and Careers York, NY
  • OVERVIEW OF THE COMPANY Fox News Media FOX News Media operates the FOX News Channel (FNC), FOX Business Network (FBN), FOX News Digital, FOX News Audio, FO... more
  • 14 Days Ago

  • Fox Corporation and Careers Los Angeles, CA
  • OVERVIEW OF THE COMPANY FOX Entertainment With a legacy spanning more than 35 years, FOX Entertainment is one of the world’s most recognizable media brands... more
  • 14 Days Ago

  • Fox Corporation and Careers Los Angeles, CA
  • OVERVIEW OF THE COMPANY Fox Corporation Under the FOX banner, we produce and distribute content through some of the world’s leading and most valued brands,... more
  • 14 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Spanish Master Control Operator I jobs in the Tempe, AZ area that may be a better fit.

  • FOX Tech Tempe, AZ
  • Overview Of The Company Fox Corporation Under the FOX banner, we produce and distribute content through some of the world’s leading and most valued brands,... more
  • 1 Day Ago

  • FOX Tech Tempe, AZ
  • Overview Of The Company Fox Corporation Under the FOX banner, we produce and distribute content through some of the world’s leading and most valued brands,... more
  • 10 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!