What are the responsibilities and job description for the Medical Interpreter - Vietnamese - PRN position at Emory Healthcare?
Overview
Shifts:
Monday- Friday 5:30am- 8:00pm
Some weekends required 8:00am-5:00pm
Description
JOB DESCRIPTION:
The Registry Medical Interpreter, is a representative of Emory Healthcare that uses their knowledge and skills as a cultural broker and qualified medical interpreter. Has a strong understanding of the Healthcare service system and bridges linguistic and cultural barriers that non-English speaking patients may encounter when interacting within the healthcare system. This position carries the responsibility of conveying another individuals thoughts and intentions while maintaining the integrity of the conversation.
Accurately transmits messages between non-English speaking patients and healthcare providers and supports personnel at EHC using consecutive, simultaneous, and sight translation modes. Starts the process of exchange, equality and communication. Reports directly to the Manager of Interpretation and Translation Services. Interpreter/Cultural Ambassador must also be thoroughly knowledgeable and abides by policies and procedures of EHC and the Interpretation and Translation Services department. MINIMUM QUALIFICATIONS:
- Bachelor's Degree preferred.
- One year in medical interpreting.
- Must be fluent in English and Target language (able to speak, read, and write in both languages, with emphasis and expertise in medical terminology).
- 40-60 hours of Medical interpretation certification from Bridging the Gap or similar institution preferred.
- One year experience as medical interpreter.
- Broad knowledge of medical terminology.
- Extensive knowledge of culture, cultural humility and advocacy.
- Microsoft Office knowledge a must.
PHYSICAL REQUIREMENTS (Medium): 20-50 lbs; 0-33% of the work day (occasionally); 11-25 lbs, 34-66% of the workday (frequently); 01-10 lbs, 67-100% of the workday (constantly); Lifting 50 lbs max; Carrying of objects up to 25 lbs; Occasional to frequent standing & walking, Occasional sitting, Close eye work (computers, typing, reading, writing), Physical demands may vary depending on assigned work area and work tasks. ENVIRONMENTAL FACTORS: Factors affecting environment conditions may vary depending on the assigned work area and tasks. Environmental exposures include, but are not limited to: Blood-borne pathogen exposure Bio-hazardous waste Chemicals/gases/fumes/vapors Communicable diseases Electrical shock, Floor Surfaces, Hot/Cold Temperatures, Indoor/Outdoor conditions, Latex, Lighting, Patient care/handling injuries, Radiation, Shift work, Travel may be required. Use of personal protective equipment, including respirators, environmental conditions may vary depending on assigned work area and work tasks.
Additional Details
This position pays a flat rate of $27.00/hour. This position is eligible for shift differentials.
Salary : $27
