Chauffer ~~ Chofer

This job order is for Agricultural Equipment Operators that will drive fellow workers.

Driving Job Responsibilities:

Transporting H-2A workers to and from fields, housing, or other designated locations.

Ensuring workers arrive on time and in a safe manner.

Maintaining vehicles in good working condition (e.g., routine checks, refueling, cleaning).

Complying with all state and federal traffic laws, as well as H-2A program requirements.

Driving Requirements:

A valid driver's license (depending on the size of the vehicle or state regulations). Mininually a Class B

with passenger Endorsement or a licencia Federal de Conductor Clase A

A clean driving record.

Familiarity with the local area or designated routes.

Ability to communicate with workers, often in Spanish or another relevant language.

Works must have with a clean driving record (no major moving violations such as but no limited to Driving while

.

The job requires a minimum of 3 months of verifiable experience driving agricultural workers.

Workers will transport passengers to and from work each day from housing. Drivers will transport workers to and

from housing to local grocery store weekly for grocery purchases. The drivers will return to the worksite each

day. May be asked to log times in and out for workers. Arrange to pick up particular groups on a regular

equipment to ensure that everything is in working order.

Comply with traffic regulations to operate vehicles in a safe and courteous manner. Follow relevant safety

regulations and state laws governing vehicle operation and ensure that passengers follow safety regulations.

Notify mechanics of vehicle problems. Perform minor vehicle repairs, such as cleaning spark plugs, or take

vehicles to mechanics for servicing. Perform routine vehicle maintenance, such as regulating tire pressure or

trips, hours worked, milage, fuel consumption, or fares received. Regulate heating, lighting, and ventilation

systems for passenger comfort. Report any vehicles malfunctions or needed repairs. Test vehicle equipment,

such as lights, brakes, horns, or windshield wipers, to ensure proper operation.

Additional job duties: Workers may be required also to perform duties such as: Harvest crops by hand and work

in the fields for long periods of time. Workers will work in the packing house packing vegetables.

Workers may be required to perform a variety of duties related to the production of herbs and vegetables.

Workers may be required to manually plant, cultivate and harvest vegetables such as: Green/Red Romaine,

Green/Red Oak, Green/Red Leaf, Mizuna, Arugula, Green/Red Chard, Tatsoi, Spinach, Kale as well as other

types of vegetables, lettuce crops, Culinary Herbs, Microgreens and other field crops. Workers will be required

to use hand tools, such as shovels, trowels, hoes, tampers, pruning hooks, shears and knives. Duties may

include tilling soil and applying fertilizers, transplanting, weeding, thinning, or pruning crops, applying pesticides

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Este pedido de trabajo es para Operadores de Equipo Agrícola que transportarán a sus compañeros de trabajo.

Responsabilidades del Conductor:

• Transportar a los trabajadores H-2A hacia y desde los campos, viviendas u otras ubicaciones designadas.

• Asegurar que los trabajadores lleguen a tiempo y de manera segura.

• Mantener los vehículos en buenas condiciones de funcionamiento (por ejemplo, revisiones rutinarias, repostaje, limpieza).

• Cumplir con todas las leyes estatales y federales de tránsito, así como con los requisitos del programa H-2A.

Requisitos para conducir:

• Licencia de conducir válida (dependiendo del tamaño del vehículo o regulaciones estatales). Mínimamente una licencia Clase B con endoso para pasajeros o una Licencia Federal de Conductor Clase A.

• Historial de manejo limpio.

• Familiaridad con el área local o rutas designadas.

• Capacidad para comunicarse con los trabajadores, a menudo en español u otro idioma relevante.

• El trabajador debe tener un historial de manejo limpio (sin infracciones mayores en movimiento como, pero no limitadas a, manejar bajo influencia).

• Se requiere un mínimo de 3 meses de experiencia verificable transportando trabajadores agrícolas.

Descripción del trabajo:

• Los conductores transportarán pasajeros hacia y desde el trabajo diariamente desde la vivienda asignada.

• Transportarán a los trabajadores semanalmente desde la vivienda hasta la tienda de abarrotes local para compras.

• Los conductores regresarán al lugar de trabajo cada día.

• Se les puede pedir que registren las horas de entrada y salida de los trabajadores.

• Organizar la recogida de grupos particulares de manera regular.

• Mantener y revisar el equipo para asegurar que todo esté en orden.

• Cumplir con las regulaciones de tránsito para operar los vehículos de manera segura y cortés.

• Seguir las regulaciones de seguridad y las leyes estatales aplicables para la operación de vehículos, y asegurar que los pasajeros cumplan con las normas de seguridad.

• Notificar a los mecánicos sobre problemas del vehículo.

• Realizar reparaciones menores al vehículo, como limpiar las bujías, o llevar los vehículos a mecánicos para mantenimiento.

• Realizar mantenimiento rutinario del vehículo, como regular la presión de los neumáticos o controlar los sistemas de calefacción, iluminación y ventilación para la comodidad de los pasajeros.

• Reportar cualquier mal funcionamiento o necesidad de reparación.

• Probar el equipo del vehículo, tales como luces, frenos, bocinas o limpiaparabrisas, para asegurar su correcto funcionamiento.

Otras tareas adicionales:

• Los trabajadores también pueden ser requeridos para realizar tareas como: cosechar cultivos a mano y trabajar en los campos durante largos períodos.

• Trabajar en la empacadora empacando vegetales.

• Realizar una variedad de tareas relacionadas con la producción de hierbas y vegetales.

• Plantar, cultivar y cosechar manualmente vegetales tales como: lechuga romana verde/roja, roble verde/rojo, hoja verde/roja, mizuna, arúgula, acelga verde/roja, tatsoi, espinaca, kale, además de otros tipos de vegetales, cultivos de lechuga, hierbas culinarias, microverdes y otros cultivos de campo.

• Usar herramientas manuales como palas, paletas, azadas, apisonadores, ganchos de poda, tijeras y cuchillos.

• Las tareas pueden incluir labrar la tierra y aplicar fertilizantes, trasplantar, desyerbar, aclarar o podar cultivos, aplicar pesticidas.