What are the responsibilities and job description for the ASL Interpreter position at Drake University and Careers?
Position Number: 998420
Unit/Department: World Languages & Culture
Salary: Commensurate with qualifications and experience
Department Summary:
Drake University's Department of World Languages and Cultures, housed in the College of Arts & Sciences, provides opportunities to develop and enhance functional linguistic and cultural capabilities, fostering and nurturing communicative growth to prepare world citizens for the interconnected global community. The Department supports cultural competencies and prepares students for meaningful academic, professional, and personal experiences in a variety of contexts.
Job Summary:
The Department of World Languages and Cultures seeks a sign language interpreter to interpret for courses in ASL 001, 002, and "Deaf Culture". The main responsibilities of the position include: interpreting lectures, classroom discussions, questions, and other spoken information into American Sign Language (ASL) for the students and instructor; voice interpreting the deaf or hard-of-hearing student's professor into spoken English for the hearing students; preparing for classes by reviewing course materials and technical vocabulary to ensure accurate interpretation of specialized content; adhering strictly to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct; maintaining confidentiality and professional boundaries and collaborating with the professor to support the class's communication access needs. The instructor for the course is deaf, so this position must be strong at sign-to-voice interpreting and be able to work with a second interpreter for the course.
Minimum Qualifications:
Associate's degree
Hold a RID Certification or an equivalent state or national certificate
Preferred Qualifications:
Strong sign-to-voice interpreting
Strong verbal, written, and interpersonal communication skills
Special Instructions to Applicants:
For consideration, you must apply online. Please include a resume and cover letter.
Review of Applications Begins:
For faculty positions, selection will depend on the receipt of recommendation confirming the candidate's scholarly achievements and teaching abilities and/or on the candidate's satisfactory passing of a teaching demonstration if selected for an on-campus interview. For staff positions, selection will depend upon careful review of each applicant’s references, education, and, if applicable, experience.
ABOUT DRAKE
Drake University is recognized as a top private university in the Midwest. Drake is a midsize university in Des Moines, Iowa, with an increasingly diverse student body. We are deeply committed to equity and inclusion and creating a sense of belonging for all members of the campus community—faculty, staff, and students alike. More than 900 faculty and staff are part of the Bulldog pack, a close-knit group of colleagues enthusiastic about preparing students to be global citizens and leaders, challenging assumptions. Drake University is not only an outstanding institution of higher learning, it is also a wonderful place to work. We are enthusiastically committed to welcoming new ideas and people into the fold, and to retaining and rewarding stellar employees.
All positions at Drake provide opportunities to contribute to Drake University’s core mission of creating an exceptional learning environment that prepares students of all backgrounds for meaningful lives and professional accomplishments.
STRONG COMMITMENT TO A DIVERSE AND INCLUSIVE COMMUNITY
At Drake University, we don’t just accept differences—we celebrate them, we support them, and we thrive on them for the benefit of our students, our employees, and our community. As reflected in our Core Values, we embrace a diverse and inclusive community.
EQUAL OPPORTUNITY
Drake University is an Equal Opportunity Employer committed to creating an inclusive and diverse workplace. We provide equal employment opportunities to all individuals regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, veteran status, or any other protected characteristic under applicable law. Drake University is committed to providing access and reasonable accommodations in its services, programs, activities, education, and employment for individuals with disabilities. If you would benefit from an accommodation at any point in the recruitment process (including using our online application process), please contact Drake Human Resources (p: 515.271.3133; e: jobs@drake.edu) and let us know how we can assist you.