Demo

Life Sciences Licensing Associate Attorney Mandarin Fluency

Direct Counsel
York, NY Full Time
POSTED ON 10/1/2026
AVAILABLE BEFORE 10/30/2026
Life Sciences Licensing Associate Attorney – Mandarin Fluency

Direct Counsel is seeking a Life Sciences Licensing Associate Attorney to join a leading global law firm.

Locations: Boston, Massachusetts; New York, New York; Philadelphia, Pennsylvania; Washington, D.C.

Position Overview

The attorney will join the firm's Life Sciences group and focus on intellectual property licensing, technology transfer, and technology transactions. Fluency in Mandarin is required, and experience working in Asia is strongly preferred.

Responsibilities
  • Advise life sciences clients on intellectual property licensing and technology transactions
  • Handle technology transfer matters and related agreements
  • Draft and negotiate intellectual property licenses, including patent and trademark licenses
  • Draft and negotiate joint development, collaboration, and strategic alliance agreements
  • Draft and negotiate technology licenses and services agreements, including software-as-a-service agreements
  • Draft and negotiate distribution agreements
  • Conduct intellectual property and technology transaction due diligence for corporate transactions
  • Provide IP support for corporate transactions in the life sciences sector
  • Work collaboratively on transactions while independently managing substantial components of matters
Qualifications
  • 3-5 years of experience in intellectual property licensing, technology transactions, or a related practice
  • Fluency in Mandarin required
  • Experience working in Asia strongly preferred
  • Experience with intellectual property licensing, technology transfer, and other technology transactions
  • Experience providing IP support and conducting IP and technology transaction due diligence in the life sciences sector
  • Experience drafting and negotiating IP licenses, joint development agreements, collaboration agreements, strategic alliance agreements, technology licenses, services agreements, and/or distribution agreements
  • Ability to work effectively as part of a team and independently manage substantial components of transactions
  • Outstanding academic credentials
  • Comparable law firm experience
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Relevant bar admission or eligibility to obtain admission promptly
Compensation

$260,000–$365,000, depending on qualifications and experience.

Salary : $260,000 - $365,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Life Sciences Licensing Associate Attorney Mandarin Fluency?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Life Sciences Licensing Associate Attorney Mandarin Fluency career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$142,457 - $223,794
Income Estimation: 
$178,958 - $246,349
Income Estimation: 
$206,817 - $257,704
Income Estimation: 
$248,492 - $349,886
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Direct Counsel

  • Direct Counsel Washington, DC
  • Remote Product Liability Practice Attorney Direct Counsel is seeking a Product Liability Practice Attorney to join a nationally recognized law firm with a ... more
  • 16 Days Ago

  • Direct Counsel Portland, OR
  • FERC Associate Attorney Direct Counsel is seeking a FERC Associate Attorney to join a nationally recognized FERC regulatory practice at a sophisticated law... more
  • 16 Days Ago

  • Direct Counsel Detroit, MI
  • Tax & Estate Planning Associate - Birmingham, MI/ Detroit, MI Direct Counsel is partnering with a nationally recognized AmLaw 200 law firm to identify an A... more
  • 16 Days Ago

  • Direct Counsel Dallas, TX
  • Finance & Transactions Associate Attorney Direct Counsel is seeking a Finance & Transactions Associate Attorney to join a well-established, collaborative l... more
  • 16 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Life Sciences Licensing Associate Attorney Mandarin Fluency jobs in the York, NY area that may be a better fit.

  • NYU Langone York, NY
  • NYU Grossman School of Medicine is one of the nation's top-ranked medical schools. For 175 years, NYU Grossman School of Medicine has trained thousands of ... more
  • 22 Days Ago

  • Harris Beach Murtha Plains, NY
  • Location: Open to the following Harris Beach Murtha offices for a hybrid opportunity: New York, NY, Long Island (Uniondale), NY or White Plains, NY Descrip... more
  • 14 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!