Demo

Bilingual Tax Preparer (Spanish/English)

CT Accounting & Tax Services
Hartford, CT Full Time
POSTED ON 7/24/2026 CLOSED ON 8/9/2026

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Tax Preparer (Spanish/English) position at CT Accounting & Tax Services?

Job Summary
We are seeking a bilingual (Spanish/English) Tax Preparer to join our dynamic team. This role involves preparing individual and business tax returns, providing exceptional customer service, and ensuring compliance with current tax laws. The ideal candidate will possess strong financial and accounting knowledge, excellent communication skills in both languages, and experience with various accounting software. This position offers an opportunity to work in a fast-paced environment where attention to detail and technical expertise are highly valued.

Responsibilities

  • Prepare and file federal, state, and local tax returns for individuals, small businesses, and corporations
  • Gather and analyze financial data using tax software and accounting tools such as QuickBooks, Sage, and other financial software
  • Assist clients with tax planning strategies to optimize their financial outcomes
  • Maintain accurate records of client information and documentation for audit purposes
  • Provide exceptional customer service by explaining complex tax concepts clearly in both Spanish and English
  • Maintain confidentiality and stay updated on current tax laws, regulations, and industry best practices
  • Support marketing efforts to attract new clients and retain existing ones through professional communication
  • Conduct analysis of financial statements and concepts to ensure accurate reporting

Experience

  • At least 1 year of tax preparation experience (accounting experience referred)
  • Proven background in tax preparation, bookkeeping, or related financial roles
  • Familiarity with accounting software such as QuickBooks, Sage, or similar platforms
  • Strong understanding of financial concepts, analysis skills, and technical accounting principles
  • Experience with sales or financial software is a plus
  • Detailed-oriented, organized, reliable, and self-motivated
  • Excellent customer service skills with the ability to communicate effectively in both Spanish and English
  • Demonstrated ability to handle multiple tasks efficiently while maintaining attention to detail
  • Able to work flexible hours and consistent schedule during tax season

What We Offer

  • Training for newcomers; support for experienced preparers
  • Competitive hourly wage with potential overtime
  • Flexible schedule and professional growth opportunities

This position is ideal for candidates passionate about finance, accounting, and helping clients achieve their financial goals through expert tax preparation.

Job Types: Part-time, Seasonal

Pay: $16.94 - $20.00 per hour

Work Location: In person

Salary : $17 - $20

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Tax Preparer (Spanish/English)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Tax Preparer (Spanish/English) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$73,496 - $93,409
Income Estimation: 
$94,538 - $119,494
Income Estimation: 
$101,493 - $142,466
Income Estimation: 
$152,615 - $211,890
Income Estimation: 
$94,700 - $117,561
Income Estimation: 
$53,188 - $71,577
Income Estimation: 
$67,563 - $90,175
Income Estimation: 
$101,493 - $142,466
Income Estimation: 
$152,615 - $211,890
Income Estimation: 
$73,496 - $93,409
This job has expired.
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Tax Preparer (Spanish/English) jobs in the Hartford, CT area that may be a better fit.

  • Intuit Norfolk, CT
  • Overview Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as a dedicated Tax Associate - TurboTax Store in one of our new TurboTax l... more
  • 21 Days Ago

  • H&R Block COVENTRY, CT
  • What you'll do... As you inspire people to make confident, informed decisions about their lives, careers, and money, you’ll build client relationships that... more
  • 2 Months Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!