Demo

Bilingual Clinician

COMMUNICARE INC
COMMUNICARE INC Salary
New Haven, CT Full Time
POSTED ON 8/27/2026
AVAILABLE BEFORE 10/26/2026

At CommuniCare, we believe everyone deserves access to high-quality, culturally responsive behavioral health care. Our team is dedicated to supporting individuals and families through compassionate, person-centered services that promote wellness, recovery, and community connection. 

We are seeking a Bilingual Clinician who is passionate about improving behavioral health outcomes within Latino communities and providing culturally competent clinical care. This position supports monolingual Spanish-speaking clients through clinical assessment, treatment, care coordination, and community-based behavioral health services.  

Candidates must reside in Connecticut to be eligible for this position.

This position will work across the clinical sites of our partners at BHcare and Bridges Healthcare.

What You Will Do

In this role, you will provide direct clinical services, treatment planning, and supervision to support the delivery of behavioral health services to Spanish-speaking individuals and families.

  • Conduct psychiatric evaluations, individual, family, and group therapy services in community-based and partner organization settings. 
  • Develop, implement, and monitor individualized treatment plans while collaborating with consumers, families, and community providers.
  • Serve as a liaison between clients, families, treatment teams, and community resources to promote engagement and continuity of care.
  • Provide supervision, guidance, and scheduling oversight for the Bilingual Community Health Worker.
  • Partner with leadership and quality teams to support program development, workflow improvement, performance monitoring, and service delivery goals. 
  • Maintain timely and accurate clinical documentation, authorizations, treatment plans, and progress notes in compliance with agency and regulatory requirements.

What You Will Bring:

  • Master's degree in Social Work and current Connecticut LCSW licensure, with a minimum of two years of clinical experience serving individuals with serious and persistent mental health conditions.
  • Fluency in English and Spanish, with the ability to provide clinical assessments, treatment, and counseling services in both languages.
  • Experience working with culturally diverse populations, preferably within Latino communities, and a commitment to culturally responsive care.
  • Strong knowledge of behavioral health assessment, treatment planning, care coordination, clinical documentation, and regulatory compliance requirements.
  • Supervisory, mentoring, program coordination, or community-based behavioral health experience preferred, including supporting staff development and service delivery initiatives.

Why Work at Communicare?

  • Make a meaningful impact by expanding access to behavioral health services for underserved communities.
  • Join a mission-driven organization committed to culturally responsive and equitable care.
  • Collaborate with an experienced and supportive multidisciplinary team.
  • Opportunities for professional growth, leadership development, and ongoing training.
  • Work in a role that combines direct clinical care, community engagement, and program leadership.

What We Offer

CommuniCare offers competitive compensation and a comprehensive benefits package, including medical and dental insurance, paid time off, retirement savings options, and professional development opportunities.

Join Our Team

If you are a bilingual behavioral health professional committed to empowering individuals, families, and communities through compassionate, culturally responsive care, we encourage you to apply and join the CommuniCare team.

 

Salary : $76,000 - $94,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Clinician?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Clinician career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$78,577 - $94,329
Income Estimation: 
$68,177 - $89,517

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Bilingual Clinician.

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Assessment and Diagnosis Skill

    • Income Estimation: $85,667 - $113,931
    • Income Estimation: $91,446 - $123,642
  • Behavioral Therapy Management Skill

    • Income Estimation: $85,667 - $113,931
    • Income Estimation: $91,446 - $123,642
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at COMMUNICARE INC

  • COMMUNICARE INC Bardstown, KY
  • POSITION SUMMARY : Assists in carrying out the policies set forth by the agency for the daily operation of the vocational program. QUALIFICATIONS: High sch... more
  • Just Posted

  • COMMUNICARE INC Pittsboro, MS
  • Performance Responsibilities Summary Provide evidence-based services while maintaining fidelity to promote continuity of care for individual served. Provid... more
  • 1 Day Ago

  • COMMUNICARE INC New Haven, CT
  • At CommuniCare , we believe individuals and families deserve access to compassionate, high-quality care that promotes recovery, stability, and well-being. ... more
  • 3 Days Ago

  • COMMUNICARE INC San Antonio, TX
  • Job Details Description Under general supervision performs both front office and back office duties to include related support services. Duties And Respons... more
  • 5 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Clinician jobs in the New Haven, CT area that may be a better fit.

  • The Children's Community Programs of Connecticut New Haven, CT
  • Job Description. Job Description. At CCP, we don't just care — we act. As one of Connecticut's most highly respected foster care agencies, we've been givin... more
  • 22 Days Ago

  • Wheeler Health New Haven, CT
  • Position Summary The Bilingual Multi-Dimensional Family Therapy Clinician provides model adherent intensive in-home clinical treatment to adolescents with ... more
  • 7 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!