Demo

Receptionist Spanish English Required

Cole Health
Cole Health Salary
Humble, TX Full Time
POSTED ON 5/27/2026
AVAILABLE BEFORE 11/22/2026

Location: 19411 McKay Drive, Suite 300, Humble, TX 77338



Schedule: (3 options)


Position 1 (full time):  Monday through Friday (flexible on schedule and could work four 10's, 5 days a week, etc.). There is a need to rotate Saturdays with other staff) 


Position 2 (part time): Monday through Friday 8pm-2pm 


Position 3 (part time): Monday through Friday 2pm-7pm 



Pay: $14–$15/hour



Company Website: www.colehealth.com

About Us

At Cole Pediatric Therapy, we are dedicated to providing exceptional care and support for children and their families. We pride ourselves on creating a professional, welcoming, and culturally sensitive environment for both clients and staff.

Job Summary

We are seeking a Bilingual Receptionist / Interpreter fluent in English and Spanish. This role combines front desk reception duties with occasional interpretation/translation services to support our clients and staff. You will report to the executive office manager for receptionist duties and responsibilities.

Key Responsibilities

Receptionist Duties:



  • Greet clients and provide necessary documents during evaluations or therapy.


  • Check patients in using our Scheduler system and communicate with therapists as needed.


  • Collect and process co-pays according to standard procedures.


  • Answer phone calls professionally and redirect as necessary; follow up on messages.


  • Place appointment reminder calls for evaluations, treatments, and re-evaluations.


  • Maintain front desk metric boards, cleanliness, and order in waiting areas and office spaces.


  • Process incoming faxes and manage client cancellations in Raintree Scheduler.


  • Communicate changes in Medicaid or commercial insurance coverage to appropriate team members.


  • Participate in daily administrative meetings and adhere to HIPAA guidelines.



Interpreter / Translator Duties:



  • Translate documents, letters, therapeutic instructions, registration information, consents, and other materials between English and Spanish.


  • Facilitate accurate communication between clients, families, and staff, considering cultural and linguistic differences.


  • Provide interpretation in clinical settings or approved home care settings as required.



Additional Responsibilities:



  • Assist with Welcome Packets for new clients (Medicaid and Insurance).


  • Support compliance documentation, including food logs and other records.


  • Help with advertising programs, rescheduling appointments, and mailing/faxing reports.


  • Maintain professionalism, punctuality, and respect toward clients and staff.


Requirements

  • Bilingual: English and Spanish (spoken and written fluency required).


  • Strong communication, reading, comprehension, and writing skills in both languages.


  • Knowledge of interpreting techniques and cultural/linguistic considerations.


  • Ability to multitask in a fast-paced environment and handle confidential information.


  • Previous experience in reception, customer service, or healthcare setting preferred.


What We Offer

  • Comprehensive Benefits Package


  • A supportive, collaborative team environment



Apply Today:
Join our team and make a difference in the lives of children and families! Visit www.colehealth.com for more information or to submit your application.

Salary : $14 - $15

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Receptionist Spanish English Required.

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Advertising Skill

    • Income Estimation: $69,517 - $89,669
    • Income Estimation: $73,040 - $84,205
  • Campaign Management Skill

    • Income Estimation: $71,755 - $92,946
    • Income Estimation: $72,471 - $90,896
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Cole Health

  • Cole Health Humble, TX
  • RELOCATION/SIGN ON BONUS and/or STUDENT LOAN PAYMENT ASSISTANCE OFFERED Clinical Fellow (CF) SLP or CCC-SLP We are a team – in every sense of the word . At... more
  • 4 Days Ago

  • Cole Health Frisco, TX
  • Speech-Language Pathologist (CCC-SLP) – Pediatrics 📍 Frisco, TX | 💼 Flexible Schedule | 💰 $50–$80/hour (W2) ✨ Sign-On Bonus and/or Student Loan Repaymen... more
  • 4 Days Ago

  • Cole Health Frisco, TX
  • Serve With Heart. Grow With Purpose. Change a Child’s Story. Looking for meaningful after-school hours that allow you to earn extra income while making a t... more
  • 4 Days Ago

  • Cole Health Conroe, TX
  • Serve With Heart. Grow With Purpose. Change a Child’s Story. Looking for meaningful after-school hours that allow you to earn extra income while making a t... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Receptionist Spanish English Required jobs in the Humble, TX area that may be a better fit.

  • Spanish Schoolhouse LLC Sugar, TX
  • Spanish Schoolhouse, the largest Spanish Immersion preschool in the country, is growing and we are seeking a Part-Time English Kindergarten Teacher for our... more
  • 14 Days Ago

  • RICHFIELD REAL ESTATE CORPORATION Houston, TX
  • Receptionist position available for large apartment community located in SW Houston. Experience in Customer service required. Fast paced office with heavy ... more
  • 20 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!