Demo

Proposal Writer & AI Agent Trainer

Buoyant AI
San Francisco, CA Full Time
POSTED ON 8/4/2026
AVAILABLE BEFORE 9/2/2026
Product

How it works

About

Resources

All open roles

Proposals HybridFull-time

Proposal Writer & AI Agent Trainer

You already know how to write a winning proposal. Come do that at Buoyant, and teach our AI agents to do the rest.

Apply for this role

Location

San Francisco (Hybrid)

Type

Full-time

Compensation

$100,000 – $150,000 equity

Team

Works directly with the founders

Who we are

The short version

You've lived it: the 40-page RFP that drops with two weeks' notice, the compliance matrix, the SF330s, chasing resumes and reformatting boilerplate at midnight while covering three other pursuits. You're good at it, and you know what actually wins, not just what gets submitted.

At Buoyant you'll do what you do best and make our proposal agents better at it. Every response you review, correct, and sharpen teaches the AI to write the next one closer to the standard you set. You're the expert in the room, and you're helping build the thing that gives proposal teams across AEC their weekends back.

Buoyant builds AI agents for architecture, engineering, and construction firms. Our flagship product drafts and assembles RFP and SOQ responses in a firm's own voice, pulling from their project history, resumes, and past proposals, straight into Word and InDesign. We're growing 10x, we're profitable, and we're winning the AEC market. We were founded by a venture capitalist who spent a year writing AEC proposals himself, and a top 1% Amazon infrastructure engineer who started his engineering career at Siemens.

If you love proposal work but are tired of the firm politics, the thankless all-nighters, and being treated as overhead, this is the part you're good at, with better pay, better tools, and your expertise treated as the point. It's based in San Francisco, hybrid, and open to remote for the right person.

What you'll do

Day to day

Teach the agents

Review agent-drafted responses, correct them, and give the structured feedback that makes the next draft sharper: tone, compliance, win themes, formatting, and the right resumes and past projects for each pursuit.

Handle the hard cases

Fix the messy, high-stakes responses the agents get wrong, and build the rails they learn to follow, so quality holds up across firms, disciplines, and RFP types.

Write with Buoyant

Use Buoyant's own agents to draft real proposals for our clients, so you feel the product exactly the way our users do and see where it needs to get better.

Be the proposal expert in the room

Sit with the founders when we decide what to build next, so each product update makes a coordinator's life easier.

Who you are

What we're looking for

Must-haves

  • Real, hands-on AEC proposal experience. You've personally owned RFP and SOQ responses at an A/E, civil, structural, environmental, construction, or architecture firm. Titles like Proposal Writer, Proposal Coordinator, or Marketing/BD Coordinator.
  • Strong instincts for what wins, and the ability to explain them, not just apply them.
  • Pride in the craft, and a desire for a focused role doing what you're great at.
  • Organized, detail-oriented, and reliable under deadline.
  • Curiosity about AI and comfort picking up new tools. No coding required.

Strong advantages

  • Federal proposal experience with SF330 and SF254 forms.
  • Strong formatting skills in Adobe InDesign or advanced Microsoft Word.
  • Depth in a specific AEC discipline: civil, structural, environmental, water, transportation, or architecture.
  • Experience mentoring junior writers or giving structured feedback, which is exactly how you'll train the agents.

Not the right role if

  • You want to move out of hands-on writing into pure management or strategy.
  • You don't have direct AEC proposal experience. This role is built around it.
  • You want heavy process and a big marketing team to lean on. We're small and we move fast.

Apply — Proposal Writer & AI Agent Trainer

Tell us about yourself.

Both founders read every application. If you're on the fence about applying, apply anyway — we'd rather read your note than miss you.

First name

Last name

Email

LinkedIn — or personal site

GitHub — optional

Resume

Upload PDF or Word doc5 MB maximum

Something you've built — optional

How did you hear about us? — optional

By submitting you agree to our privacy policy.

Prefer to reach out directly? eric@trybuoyant.ai

AI-native proposal drafting for the AEC industry, inside Microsoft Word and Adobe InDesign.

Product

  • Product
  • How it works
  • Integrations

Company

  • About
  • Careers

Resources

  • Contact
  • Privacy
  • Terms

© 2026 Buoyant. All rights reserved.

Salary : $100,000 - $150,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Proposal Writer & AI Agent Trainer?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Proposal Writer & AI Agent Trainer career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$69,167 - $86,545
Income Estimation: 
$76,916 - $105,824
Income Estimation: 
$66,844 - $95,989
Income Estimation: 
$76,916 - $105,824
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Buoyant AI

  • Buoyant AI San Francisco, CA
  • Product How it works About Resources All open roles Engineering HybridFull-time Founding Engineer Full-stack product engineer who helps us build the AI pla... more
  • 9 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Proposal Writer & AI Agent Trainer jobs in the San Francisco, CA area that may be a better fit.

  • WRITER San Francisco, CA
  • 📐 About This Role WRITER is looking for an AI engineer with a strong software engineering background to join our expanding team of AI experts. At WRITER, ... more
  • 2 Months Ago

  • Writer San Francisco, CA
  • About WRITER WRITER is where the world's leading enterprises orchestrate AI-powered work. Our vision is to expand human capacity through superintelligence.... more
  • 10 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!