Demo

Research and Assessment Specialist Chinese (Mandarin/Cantonese)(SY26-27)

Boston Public Schools
Boston, MA Full Time
POSTED ON 10/8/2026
AVAILABLE BEFORE 10/30/2026

Schedule: Monday - Friday 9 AM - 4:10 PM 

Reports to: Newcomer Assessment and Counseling Center Director 

Location: Newcomer Assessment and Counseling Center 

Terms: BTU 202, plus 10% 

 

Institutional Background: The Boston Public Schools is committed to closing the student achievement gap by meeting the goals laid out in the Superintendent’s Acceleration Agenda. The Office of Multilingual and Multicultural Education (OMME) is a critical part of the infrastructure required to meet these goals and it provides leadership and support in the education of English Language Learners. OMME  is a “knowledge generating” organization. We are addressing the need for a system-wide knowledge base on second language acquisition and academic achievement of English Language Learners. OMME  also monitors and provides guidance and support to schools and central administration to ensure that legal compliance is in place to ensure equitable access to services and programming pertaining to ELLs. 

 

General Description & Goals: 

The Research and Assessment Specialist provides evaluation and assessment of the language proficiency of incoming students to ensure appropriate identification and placement academically.century bi-literacy skills and cross-disciplinary knowledge required to succeed in college and/or careers. Responsibilities: 

 

Responsibilities: 

  • Identify key areas of need in the assessment and placement of ELLs that warrant further research and consideration as they pertain to Boston Public Schools. 
  • Work with the Deputy Chief of Operations and Accountability for ELLs and Director of Newcomer Assessment and Counseling Center to develop relevant priorities, design research studies, collect and maintain relevant data, and prepare reports for the district. 
  • Conduct analytical research against source data, determine report feasibility, suggest new metrics and measurements that will advance the accuracy of the testing methodology used for ELLs based on advancements in ELL research. 
  • Manage and monitor data quality, as gathered in assessment to ensure accuracy. 
  • Analyzes data with basic statistical methods, interpret results, and provides written summaries of data analyses. 
  • Performs other duties as assigned. 
  • Cultivate and maintain relationships with district leaders, teachers, parents, administrators, and community organizations to promote interest and increase awareness regarding the school placements of ELL students. 
  • Participate in committees and act as a liaison with principals and headmasters as directed by the Chief of OMME and the  Director of Newcomer Assessment and Counseling Center. 
  • Maintain data needed by the Office of Multilingual and Multicultural Education (OMME)  for planning, coordinating, implementing and monitoring programs and procedures in the district and state. 
  • Model professional behavior that addresses job responsibilities, district policies and procedures, and the expectations of professionals working in a multilingual, multicultural, and economically diverse community. 
  • Perform other related duties in accordance with the district’s values of collaboration, cross- functionality, and accountability as requested or directed by Supervisor. 

 

Required Qualifications: 

  • Bachelor degree in ESL/ Applied Linguistic or related field. 
  • Hold a current Massachusetts Teaching License in ESL or related field 
  • Trained in WIDA-ACCESS and other K-12 assessments 
  • Understanding of all state and federal guidelines affecting education of ELLs 
  • Intermediate level knowledge of Microsoft Excel Ability to work effectively in teams, manage multiple tasks and priorities Strong problem-solving and solution-seeking ability 
  • Minimum 3 years experience with ELLs in an urban setting 
  • Fluency in Chinese (Mandarin/Cantonese)

Shift Type Central Office 

Salary Range 1.0 FTE 

Location Central Office - OMME

 

Please refer to the BPS website for more information on salary and compensation. Salaries are listed by Unions and Grade/Step.

 

The start and end times of BPS schools vary, as do the lengths of the school day. Some BPS schools have a longer school day through the "Schedule A" Expanded Learning Time (ELT) agreement. 

 

The Boston Public Schools, in accordance with its nondiscrimination policies, does not discriminate on the basis of race, color, age, criminal record, physical or mental disability, pregnancy or pregnancy-related conditions, homelessness, sex/gender, gender identity, religion, national origin, ancestry, sexual orientation, genetics, natural or protective hairstyle, military status, immigration status, English language proficiency, or any other factor prohibited by law in its programs and activities. BPS does not tolerate any form of retaliation, or bias-based intimidation, threat or harassment that demeans individuals’ dignity or interferes with their ability to work or learn. If you require an accommodation pursuant to the ADA for the application process, please contact the Accommodations Unit at accommodations@bostonpublicschools.org.

Salary.com Estimation for Research and Assessment Specialist Chinese (Mandarin/Cantonese)(SY26-27) in Boston, MA
$61,405 to $82,957
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Research and Assessment Specialist Chinese (Mandarin/Cantonese)(SY26-27)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Research and Assessment Specialist Chinese (Mandarin/Cantonese)(SY26-27) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$82,813 - $108,410
Income Estimation: 
$120,989 - $162,093
Income Estimation: 
$74,806 - $91,633
Income Estimation: 
$71,928 - $87,026
Income Estimation: 
$145,337 - $174,569
Income Estimation: 
$56,065 - $75,749
Income Estimation: 
$98,735 - $185,128
Income Estimation: 
$302,228 - $379,575
Income Estimation: 
$68,596 - $101,765
Income Estimation: 
$58,530 - $79,170
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Boston Public Schools

  • Boston Public Schools Boston, MA
  • Boston Public Schools seeks an exceptional Special Education Applied Behavior Analysis (ABA) Teacher with an SEI Endorsement who is highly qualified and kn... more
  • 9 Days Ago

  • Boston Public Schools Boston, MA
  • General Information Job Title: Part-time Cafeteria Attendant- East Boston High School FTE: 6 hours/day Hours: 8am-2pm Address: 86 White St, East Boston, MA... more
  • 9 Days Ago

  • Boston Public Schools Boston, MA
  • This position is an anticipated temporary vacancy covering for a paraprofessional on leave. The position is expected to end on TBD when the current parapro... more
  • 9 Days Ago

  • Boston Public Schools Boston, MA
  • REPORTS TO: Senior Director, BPS Adult Education POSITION OVERVIEW: The Adult Ed Instructor position resides in the Department of Adult Education. The miss... more
  • 9 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Research and Assessment Specialist Chinese (Mandarin/Cantonese)(SY26-27) jobs in the Boston, MA area that may be a better fit.

  • FlexTG Boston, MA
  • Description Company Overview At FlexTG, we transform the way businesses manage their print environments. As a brand-neutral leader with a nationwide footpr... more
  • 11 Days Ago

  • Boston Chinese Evangelical C Boston, MA
  • Church Description The Boston Chinese Evangelical Church (BCEC) is an established non-denominational evangelical church located in Boston's Chinatown, with... more
  • 20 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!