Demo

Russian/English Bilingual Legal Assistant

Boohoff Law P.A.
North Port, FL Full Time
POSTED ON 8/26/2026
AVAILABLE BEFORE 9/24/2026
Russian/English Bilingual Legal AssistantJoin a Growing Personal Injury Law Firm Where Your Language Skills Make a Difference
Boohoff Law is growing — and we’re looking for a Russian/English bilingual Legal Assistant to join our team.
At Boohoff Law, we’re a people-first personal injury law firm dedicated to helping clients through some of the most difficult moments of their lives. We believe great client service starts with great communication — and being able to communicate with clients in their preferred language can make an enormous difference.
If you’re fluent in Russian and English, highly organized, great with people, and looking for an opportunity to build a career in a fast-paced law firm, we want to meet you.
The Opportunity
As a Russian/English Bilingual Legal Assistant, you’ll work closely with our Case Managers and support the day-to-day handling of personal injury cases.
You’ll help communicate with Russian-speaking clients, gather important case information, coordinate records and documentation, and help keep cases organized and moving forward.
This is a hands-on position for someone who enjoys working with people, solving problems, staying organized, and being part of a team.
Your ability to communicate in Russian will allow you to make a meaningful difference in the experience of our clients.
What You’ll Do
  • Communicate professionally and compassionately with clients in Russian and English.
  • Gather important case information directly from clients.
  • Request, track, and organize medical records and other case documentation.
  • Verify insurance coverage, policies, and related information.
  • Communicate with insurance companies, medical providers, and other third parties.
  • Prepare, send, receive, and organize legal correspondence and documents.
  • Review medical and insurance documents for accuracy and completeness.
  • Assist Case Managers with day-to-day case management responsibilities.
  • Follow up on outstanding requests and ensure important tasks stay on track.
  • Maintain accurate and organized case information.
  • Help provide an exceptional client experience from the beginning of the case through resolution.
What We’re Looking For
We’re looking for someone who is:
  • Fluent in Russian and English, both verbally and in writing.
  • Comfortable communicating with clients in both languages.
  • Highly organized and detail-oriented.
  • A strong communicator who knows how to listen and ask the right questions.
  • Professional, friendly, and compassionate with clients.
  • Proactive and able to take ownership of responsibilities.
  • Comfortable managing multiple tasks and priorities in a fast-paced environment.
  • A dependable team player who is willing to jump in and help.
  • Positive, motivated, and eager to learn.
  • Comfortable working with computers and learning new software systems.
Personal injury or law firm experience is a plus, but it is not required for the right candidate. Experience in customer service, healthcare, insurance, administration, or case management is also valuable.
Why Boohoff Law?
We believe our people are our greatest asset. When you join Boohoff Law, you’re joining a team that wants you to succeed and grow.
What We Offer:
  • Medical, dental, vision, and life insurance
  • Paid time off and paid holidays
  • 401(k) retirement plan
  • Supplemental insurance options
  • Training and support
  • A collaborative, team-oriented environment
  • Opportunities for advancement and promotion from within
  • The opportunity to grow your career with a growing personal injury law firm
More Than a Job — Build Your Career With Us
At Boohoff Law, when our people grow, we grow.
We’re looking for someone who brings professionalism, compassion, energy, and accountability to the team. If you’re proud of your Russian and English language skills and want to use them to help people while building a career in the legal field, this could be a great opportunity for you.
If you’re ready to join a team that works hard, supports one another, and makes a real difference for our clients, apply today.
Russian English Great People Skills = We Want to Meet You!
Boohoff Law — Helping people. Fighting for results. Building great teams.

E04JI800alvr409b9w1

Salary.com Estimation for Russian/English Bilingual Legal Assistant in North Port, FL
$50,913 to $65,522
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Russian/English Bilingual Legal Assistant?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Russian/English Bilingual Legal Assistant career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$44,723 - $57,953
Income Estimation: 
$48,525 - $64,122
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
Income Estimation: 
$83,364 - $108,753
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Boohoff Law P.A.

  • Boohoff Law P.A. North Port, FL
  • Boohoff Law is looking for a Legal Assistant who is a team player and looking to grow to become a Case Manager eventually. Here at Boohoff Law, we strive t... more
  • 15 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Russian/English Bilingual Legal Assistant jobs in the North Port, FL area that may be a better fit.

  • Boohoff Law P.A. North Port, FL
  • Boohoff Law is looking for a Legal Assistant who is a team player and looking to grow to become a Case Manager eventually. Here at Boohoff Law, we strive t... more
  • 15 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!