Demo

Bilingual Trades Recruiter

Benchmark Utility Services
Sterling, VA Remote Full Time
POSTED ON 5/22/2026
AVAILABLE BEFORE 7/22/2026

The Opportunity You will serve as the primary architect of our field workforce, sourcing the skilled tradespeople who drive our mission-critical utility projects. This is a field-forward role where you will build authentic relationships at project sites, trade schools, and within local communities to fuel our extreme growth. Your ability to communicate fluently in English and Spanish will make you a vital bridge between talent and opportunity in a limitless industry.

  • Minimum of 3 years of full life cycle recruiting experience focusing on construction skilled trades or field labor.
  • Demonstrated experience recruiting on the road and in the field, without relying solely on passive applicants from job postings. 
  • Native-level or professional bilingual fluency in both English and Spanish (written and spoken).
  • Proven track record of high-volume recruiting and managing fast-turnaround requisitions.
  • Demonstrated ability to build trust with candidates outside of traditional digital job boards.
  • Proficiency with Applicant Tracking Systems (ATS) and a commitment to real-time data integrity.
  • Reliable personal transportation for daily travel to project sites and community events throughout the region.

Preferred Qualifications & Experience

  • Prior recruiting experience specifically within utilities or heavy civil industries.
  • Personal background or deep-rooted connections within the skilled trades community.
  • Familiarity with I-9 compliance, E-Verify, and prevailing wage hiring requirements.
  • Prior experience as a craft employee, heavy equipment operator and/or field supervisor.

  • Weekly pay cycle with performance-based bonus potential.
  • 401(k) Retirement Savings Program with employer matching.
  • Medical, Dental, and Vision Insurance.
  • Life and Disability Insurance options.
  • Paid Time Off including holidays, vacation, and sick leave.
  • Tech package including a smartphone and tablet for field operations.

Salary.com Estimation for Bilingual Trades Recruiter in Sterling, VA
$57,778 to $72,498
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Trades Recruiter?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Trades Recruiter career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$71,834 - $90,255
Income Estimation: 
$131,357 - $193,022
Income Estimation: 
$95,368 - $117,770
Income Estimation: 
$95,697 - $123,113
Income Estimation: 
$100,711 - $126,643
Income Estimation: 
$55,703 - $71,191
Income Estimation: 
$82,785 - $119,975
Income Estimation: 
$128,610 - $169,671
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Benchmark Utility Services

  • Benchmark Utility Services Sandston, VA
  • Company Overview Benchmark is a premier design-build, site and underground utility construction firm, completing over 500 projects spanning over nine (9) y... more
  • 16 Days Ago

  • Benchmark Utility Services Shreveport, LA
  • Company Overview Benchmark is a premier design-build, site, and underground utility construction firm, completing over five hundred (500) projects spanning... more
  • 3 Days Ago

  • Benchmark Utility Services Richmond, VA
  • Benchmark is a premier design-build, site and underground utility construction firm with over 500 successful projects completed in the past nine years. We ... more
  • 4 Days Ago

  • Benchmark Utility Services Shreveport, LA
  • Benchmark is a premier design-build, site and underground utility construction firm with over 500 successful projects completed in the past nine years. We ... more
  • 5 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Trades Recruiter jobs in the Sterling, VA area that may be a better fit.

  • Benchmark Utility Services Manassas, VA
  • Company Overview Benchmark is a premier design-build, site and underground utility construction firm, completing over 500 projects spanning over ten (10) y... more
  • 11 Days Ago

  • Work With Your Handz Haymarket, VA
  • Your Next Chapter Starts Now: Join Us! We are looking for Sourcing Recruiters to join our team! Are you a Sourcing Recruiter who has worked in Skilled Trad... more
  • 1 Day Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!