Demo

Bilingual Case Manager

Astor Services and Careers
Rhinebeck, NY Full Time
POSTED ON 3/17/2026
AVAILABLE BEFORE 5/17/2026
Description:

The primary purpose of the TRC Care Manage is to serve as a role model and community liaison to clients who are enrolled in the Trauma Recovery Center that serves the victims of violent crimes and their families towards healing and health of symptoms related to the trauma from the violence.

TRC Care Managers are expected to develop relationships based on trust with clients and families utilizing a trauma-informed approach, provide reliable information, appropriate community resource referrals, and emotional support to victims of violence. The TRC Care Manager will meet with clients in the community, as well as structured and assertive outreach meetings to referral resources and community supports. This TRC Care Manager will function as a core member of the TRC treatment team.

Job Responsibilities:

  • Assists in the development of a violence intervention program, with demonstrated outcomes in reducing trauma recidivism, targeting the underserved and low-income population.
  • Develops and establishes relationships with all victims of violence who are referred to Astor.
  • Provides the clients with emotional support as they recover from their traumatic event utilizing 1:1 outreach and meetings, individualized care plans, and comprehensive patient navigation.
  • Evaluates and assesses the client’s current community-based needs and barriers to meeting these needs. Collaborates with hospital social work to provide outreach services.
  • Provides the clients with referrals, encouragement, and resources to address the needs identified by the TRC- Care Manager and the trauma team, in collaboration with the TRC Program Coordinator.
  • Helps clients access services by assisting in scheduling appointments, reminding patients of appointments, and accompanying patients to appointments when necessary.
  • Visits clients at home or other locations when necessary, to ensure recommended services are being received. Actively supports and monitors client linkages with services.

What we provide:

  • 4 weeks paid vacation annually.
  • 13 paid holidays.
  • 4 personal days.
  • 1 sick day per month, accruable to 150 days.
  • Fully paid individual LTD and life insurance.
  • Eligible for participation in agency medical and dental plan both individual and family, with small employee contribution.
  • New longevity incentives.
  • Opportunities to make a difference in the lives of children and families in need.
  • Collaboration with a team of dedicated professionals in a supportive and dynamic environment.
  • Room for growth and advancement within the organization.

Join Astor Services – Apply Now!

Do you meet the qualifications above? Are you ready to take the next step in your career and join a mission-driven organization dedicated to improving the lives of children and families? We want to hear from you! Your credentials and compassion can bring about positive change for a child in need. Apply now to become a part of the Astor Services team.

Astor Services, a leading provider of behavioral and mental health services in the Hudson Valley and The Bronx, is dedicated to nurturing the emotional and mental well-being of children, adolescents, and families. With a history spanning over seven decades, we are committed to providing comprehensive care and support to help our clients thrive.

Want to know why our team loves working at Astor? Check out our website for our employee testimonials and discover their stories!

Requirements:

You must have:

  • Bachelor's degree required, BA in counseling, social work, psychology, forensics or related field preferred.
  • Must be bilingual (English/Spanish).
  • Successful completion of training including trauma informed care training, orientation to the Trauma Recovery Center mission and service, and shadowing of community outreach organizations.
  • Two (2) years of recent experience, such as any combination of student, volunteer, or work experience, which involves the Bronx area and its community resources, is required.
  • Participation in community organizations and firsthand understanding of issues related to interpersonal violence preferred.
  • Must have a basic understanding of computer use and software applications, and the ability to perform basic internet searches Must have demonstrated interest in serving the Bronx community.
  • Must be able to work independently and seek guidance when necessary.
  • Must have good listening skills.
  • Must have a demonstrated ability to work in a team environment and have the ability to work with individuals of a diverse background.
  • Must have valid driver's license or ability to use public transportation to accompany clients to appointments and connect with community resources, as needed.

You should have:

  • Sensitivity to a substance abuse environment preferred.
  • Previous mentoring experience is desired.

Salary : $51,000 - $56,100

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Case Manager?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Case Manager career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$88,558 - $106,947
Income Estimation: 
$104,867 - $137,036
Income Estimation: 
$61,188 - $81,781
Income Estimation: 
$103,511 - $138,122
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Case Manager jobs in the Rhinebeck, NY area that may be a better fit.

  • Castle Rock Home Care Wappingers Falls, NY
  • Inspire of McClelland provides comfort of home to independent elders, with leisurely access to delicious & nutritious meals, wellness & social activities, ... more
  • 15 Days Ago

  • The Children's Home Kingston, NY
  • Serving with Compassion, Creativity, and Consistency. $22-24 an hour Position Summary: The Children & Families Support Initiative (CFSI) team brings commun... more
  • 18 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!