Demo

Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese)

Apryse
Florida, FL Remote Full Time
POSTED ON 6/4/2026
AVAILABLE BEFORE 8/4/2026
 

Description

We're growing our sales team and we're looking to bring on a bilingual (English and Portuguese) Account Executive, with a focus on commercial sales. You will be at the forefront of our efforts to expand our growing business in South America. Challenge yourself by selling the intrinsic value of software solutions to our customers. The primary responsibility will be to manage and close a pipeline of software license opportunities, while working closely with other Apryse resources and presales teams.  Account Executives at our company learn about the document processing opportunities and challenges facing the developer community across all industries. Our goal is to make the developer experience easier for our customers as they deliver value to their end users!

Responsibilities

  • Qualify and manage marketing-generated inbound sales leads through the full sales cycle.
  • Identify & target prospects in the LATAM territory via prospecting.
  • Work closely with Solution Engineers in gathering requirements and proposing high value solutions.
  • Gain a deep understanding of the strengths and weaknesses of competing products, and effectively illustrate the value of our high-quality/market-leading solutions to prospects.
  • Recognize high value sales opportunities, and work with Mid-Market prospects on GTM strategy that will yield a win-win partnership.
  • Effectively gather intelligence on markets, prospects, and competition using various resources.
  • Meet or exceed quota expectations.

Requirements

  • 2-5 years’ experience selling complex B2B software product(s).
  • Professional or native fluency in Portuguese and English
  • Outstanding negotiation skills.
  • Excellent communication and presentation skills, particularly via e-mail and by phone.
  • Experience in prospecting, and leveraging tools like Outreach Dooly, Sales Navigator, and ZoomInfo
  • Light travel to industry conferences and meetings with key prospects
  • Demonstrated success using a consultative approach with key business and technical executives, especially technical CXOs, and VPs
  • Consistent history of overachievement, with demonstrated success of multi-year quota achievement
  • An accountable team player with a tenacious drive to win
  • A college or university degree. Technical disciplines or backgrounds are preferred
  • Experienced in using Salesforce CRM to manage sales cycle

Benefits: 

  • Competitive salary commensurate with experience and qualifications. 
  • Uncapped commissions
  • A comprehensive extended benefits package including health, dental and vision for you and your family, with company paid offerings.
  • 401K savings program with company match.
  • A great team environment and resources, supporting you to do the best work of your life and providing unlimited career growth potential.
  • Highly autonomous and entrepreneurial environment.
  • Annual recurring WFH allowance for you to purchase items you need for your home office.
  • Ongoing support for learning development so you can master your craft.
  • Work with the hardware you're most comfortable with (Windows or Mac).
  • Diverse and inclusive workplace where we all learn from each other.

Company Description 

As the industry-leading provider of document software development (SDK) technology powering everything from traditional desktop software to innovative web and mobile applications, at Apryse we are committed to delivering cutting-edge technology solutions that empower our clients to achieve their goals. With a broad international portfolio of combined companies, products, and leading technologies, we are actively changing the way the world works with documents to make work better and life simpler. 

Customers like IBM, Autodesk, DocuSign, Boeing, Microsoft (and many more!) come to us to realize their web and mobile strategies for document management, editing, and collaboration as the #1-ranked commercial document SDK of choice for companies worldwide. As a result, you can find our document technology in thousands of solutions, including those of household names, used by millions across virtually every industry. Our XODO app alone has 25M unique installs -- and counting -- and the highest ratings among PDF productivity apps on the largest online app marketplaces. 

Ready to join our team? 

If you are interested in helping Apryse deliver on its commitments and taking your career to the next level, we invite you to apply online now. Additionally, we view the above section as a guide, not a checklist. We welcome diverse and non-traditional backgrounds and encourage you to apply even if you do not have every requirement listed. 

We are committed to a work environment that is inclusive to all and free of discrimination. It is our policy to be an equal opportunity employer without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, sexual orientation, gender identity or expression, genetic predisposition or carrier status, veteran status, citizenship status or any other factors prohibited by law. Apryse will provide reasonable accommodations for qualified individuals. 

Salary : $137,000 - $180,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$78,252 - $113,319
Income Estimation: 
$168,296 - $226,155
Income Estimation: 
$103,275 - $152,386
Income Estimation: 
$78,252 - $113,319
Income Estimation: 
$168,296 - $226,155
Income Estimation: 
$103,275 - $152,386
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Apryse

  • Apryse Tennessee, IL
  • The Role: Apryse is seeking a dynamic Public Relations Manager to lead strategic communications and elevate our brand presence globally. In this role, you ... more
  • 1 Day Ago

  • Apryse Singapore, CT
  • The Role: We're growing our sales team and we're looking to bring on a Senior Account Executive with a focus on Enterprise Sales in Korea . You will be at ... more
  • 2 Days Ago

  • Apryse Ontario, CA
  • The Role We are looking for an Open Source License Advisory Manager to lead customer-facing engagements focused on identifying and resolving open-source li... more
  • 3 Days Ago

  • Apryse USA - Massachusetts - Remote , US, MA
  • The Role We are looking for an Open Source License Advisory Manager to lead customer-facing engagements focused on identifying and resolving open-source li... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Commercial Account Executive - LATAM (English/Portuguese) jobs in the Florida, FL area that may be a better fit.

  • Datadog Denver, CO
  • As an Account Executive (AE) on our Commercial Sales team, you will assist in Datadog’s overall business growth by strategically engaging and closing net-n... more
  • 17 Days Ago

  • Asksuite Florianópolis, SC
  • Se você curte vender um produto fora da curva, em um mercado super bacana que é turismo e hotelaria, e trabalhando num super ambiente de trabalho e aprendi... more
  • 2 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!