Demo

Legal Assistant (Bilingual Chinese/English)

Anderson Injury Lawyers
Dallas, TX Full Time
POSTED ON 11/23/2025
AVAILABLE BEFORE 12/22/2025
About Anderson Injury Lawyers

We are seeking a highly motivated and detail-oriented Legal Assistant to join our team. The Legal Assistant role involves assisting in the organization of case files, communication with clients, and facilitating various tasks related to the pre-litigation phase of personal injury cases.

Responsibilities

  • Client Communications:
    • Assist in communicating with clients to gather initial case information, update them on case status and address inquiries.
    • Maintain a positive and client-focused approach in all interactions
  • Case File Organization:
    • Aid in the organization and maintenance of pre-litigation case files, ensuring acuracy and completeness.
    • Assist in tracking and updating case information in the case management system.
  • Document Preparation:
    • Assist in the preparation of necessary documents for case evaluations, including summaries, timelines, and client communications.
    • Ensure all documents are properly labeled, files, and accessible for case managers.
  • Medical Records Coordination:
    • Support in coordinating the retrieval of medical records and bills relevant to pre-litigation cases.
    • Liaise with medical providers to gather necessary documentation.
  • Task Coordination:
    • Assist in coordinating tasks related to the pre-litigation process, ensuring timelines are met.
    • Collaborate with legal professionals to facilitate case progression.
  • Client Advocacy:
    • Uphold a client-focused approach, advocating for client needs and ensuring a positive client experience.
    • Address client inquiries and concerns, escalating complex issues to case managers.
  • Administrative Support:
    • Provide general administrative support, including data entry, filing, and photocopying.
    • Assist in maintaining organized and up-to-date case files.
  • Calendar Management:
    • Aid in managing calendars and scheduling appointments for case managers.
    • Ensure efficient coordination of appointments and follow-ups.
Qualifications

  • Previous experience in an administrative or support role, preferably in a legal or client-focused setting.
  • Strong organizational and communication skills
  • Detail-oriented with the ability to manage multiple tasks
  • Proficiency in Microsoft Office and basic computer skills.

Education

  • High school diploma or equivalent. Additional coursework in legal studies or a related field is a plus.

Why Join Anderson Injury Lawyers?

  • Health, Dental & Vision Insurance
  • 401(k) with company match – immediate enrollment eligible
  • Paid Time Off & Paid Holidays
  • Free Gym Membership

Salary.com Estimation for Legal Assistant (Bilingual Chinese/English) in Dallas, TX
$70,232 to $88,876
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Legal Assistant (Bilingual Chinese/English)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Legal Assistant (Bilingual Chinese/English) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$68,734 - $85,597
Income Estimation: 
$67,182 - $95,497
Income Estimation: 
$85,464 - $107,127
Income Estimation: 
$125,305 - $173,168
Income Estimation: 
$75,273 - $95,163
Income Estimation: 
$87,692 - $109,715
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
Income Estimation: 
$83,364 - $108,753
Income Estimation: 
$87,692 - $109,715
Income Estimation: 
$109,573 - $137,354
Income Estimation: 
$54,265 - $77,138
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Anderson Injury Lawyers

Anderson Injury Lawyers
Hired Organization Address Fort Worth, TX Full Time
About Anderson Injury Lawyers We are a Plaintiff's Personal Injury Law Firm seeking an experienced Litigation Paralegal ...
Anderson Injury Lawyers
Hired Organization Address Dallas, TX Full Time
About Anderson Injury Lawyers We are a Plaintiff's Personal Injury Law Firm seeking an experienced Litigation Paralegal ...

Not the job you're looking for? Here are some other Legal Assistant (Bilingual Chinese/English) jobs in the Dallas, TX area that may be a better fit.

Legal Assistant

Freeman Law, PLLC, Frisco, TX

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!